|
|
K počátkům institucionalizace českého jazykovědného bádání
Dvořáčková, Věra
V roce 2011 oslavil Ústav pro jazyk český sté výročí založení svého přímého předchůdce, Kanceláře Slovníku jazyka českého (KSJČ), která administrativně zaštítila ambiciózní lexikografický projekt, zahájený již roku 1905 lexikografickou a dialektologickou komisí při České akademii císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění (od roku 1918 při České akademie věd a umění). Navzdory veškerým meziválečným snahám o založení akademického ústavu, který by systematicky zastřešil výzkum v oblasti národního jazyka, vznikl Ústav pro jazyk český (především z finančních důvodů) až v roce 1946. Do té doby jeho úlohu do značné míry suplovala právě Kancelář Slovníku jazyka českého.Tento článek předkládá některá méně známá, či zcela neznámá fakta týkající se KSJČ, získaná z archivních pramenů.
|
|
|
K exemplifikaci substantiv v lexikální databázi Pralex
Koutová, Marta
Jádrem zpracování jednotlivých položek v LDB Pralex je příkladová část hesla (exemplifikace). Při zpracování substantiv nám jde o výběr relevantních dokladů z korpusu SYN, tj. o výběr příkladů na konkrétní užití k předem založeným významům podle SSJČ i o zachycení dokladů na významy nové. V exemplifikaci se zaměřujeme na syntaktickou i sémantickou spojitelnost. Lemma ilustrujeme primárně pomocí necitátových, tzv. upravených dokladů, tj. příkladových spojení ve formě syntagmat, která představují běžné kolokace zpracovávaných substantiv, v menší míře uvádíme i větné (citátové) doklady.
|
|
|
Projekt Bulharsko-české slovníkové databáze
Rangelova, Albena ; Sixtová, Hedvika ; Kalajdžievová, N.
Díky úspěšné spolupráci ÚJČ AV ČR, ÚBJ BAV a JÚLŠ SAV probíhá v OSLL od r. 2008 konfrontační studium češtiny s vybranými slovanskými jazyky (slovenština, slovinština a bulharština). Jedna z aktuálně budovaných databází je Bulharsko-česká slovníková databáze. Softwarové řešení využívá wiki technologii pro internetovou prezentaci popisu.V příspěvku jsou představeny základní koncepční rysy databáze, heslář a navržená mikrpostruktura hesla. Nastíněny jsou otevřené otázky popisu.
|
|
|
Neologie v oddělení současné lexikologie a lexikografie – výsledky a plány
Tichá, Zdeňka
Neologická problematika v oddělení současné lexikologie a lexikografie je součástí širšího rámce výzkumného záměru Vytvoření databáze lexikální zásoby českého jazyka počátku 21. století (2005–2011, vedoucí K. Oliva). Budováním lexikálních sbírek (archivu lexikální dynamiky) se zabývá excerpční úsek; teoretické uchopení a lexikografické zpracování zabezpečuje samostatná pracovní skupina lexikografů. Díky řešenému výzkumnému záměru bylo možné zabezpečit kontinuální doplňování neologického excerpce, modifikovat metodiku sběru materiálu v souvislosti s novými úkoly oddělení a modernizovat softwarové vybavení pracoviště a v návaznosti na to zpřístupnit část neologického materiálu pro širokou veřejnost. Na tyto výsledky navazuje teoretická i praktická činnost neologické pracovní skupiny, zaměřená na zpracování nového materiálu z období 2002–2010 v nové databázové podobě.
|
|
|
Synchronní a diachronní pohledy na literární antroponyma
Dvořáková, Žaneta
Cílem naší práce je shrnout dosavadní roztroušené a sporadické poznámky týkající se možných synchronních a diachronních pohledů na literární antroponyma. Synchronní analýza literárních antroponym zahrnuje dva okruhy problémů. Prvním z nich je vliv dobové poetiky a dobového situačního kontextu na výběr a recepci jmen v uměleckých textech konkrétního období, popř. určitého literárního směru či proudu. Druhým je konfrontace literární a reálné onymie v daném čase. Diachronní výzkum by se měl zabývat především vývojem pojmenovávacích strategií např. v rámci jednoho literárního druhu či žánru.
|
|
|
Práce s Praledem a struktura hesla v lexikální databázi Pralex
Světlá, Jindra ; Habrová, Martina
V tomto článku nejprve představíme celkovou strukturu lexikální databáze Pralex, práci s položkami heslového formuláře a nástroji Praledu. Dále se soustředíme na obecné zásady zpracování databázových hesel, které jsou následně upřesněny na jednotlivých slovních druzích a typech hesel. Článek končí konkrétním příkladem zpracování hesla v lexikální databázi Pralex.
|
|
|
Lexikální databáze Pralex – nástroj a základna pro výzkum a popis slovní zásoby současné češtiny
Světlá, Jindra
Programová část lexikální databáze byla vyvinuta jako aplikace Mozilly Firefox v letech 2005-2006; program byl navržen jako moderní lexikografická pracovní stanice. Od roku 2007 jsme tuto databázi postupně naplňovali lexikograficky relevantními daty (v rámci výzkumného záměru Vytvoření lexikální databáze počátku 21. století, 2005-2011). Zaměřili jsme se zejména na podrobné zpracování příkladové části hesla, která ukazuje celou šíři kolokability daného lemmatu.
|
|
|
K věcněvýznamovému zpracování slovní zásoby v nářečních slovnících
Goláňová, Hana
Problematika onomaziologického způsobu zpracování nářeční slovní zásoby je prezentována v článku na pojmových (ideografických) heslářích a věcných nářečních slovnících. Podrobněji jsou zde probrány možnosti a meze uvedeného způsobu zpracování nářeční slovní zásoby. Výhodou je, že z věcného uspořádání slovní zásoby mohou vyplývat různé sociolingvistické souvislosti. Proto jsem se na vybraných podskupinách pojmového hesláře (bude součástí disertační práce Nářeční slovník jihozápadního Vsetínska) pokusila ukázat konfrontaci nářeční slovní zásoby mezi příslušníky nejstarší a nejmladší generace.
|
|
| |
|
| |
host ::
RSS.