|
|
Komentovaný překlad: David Berlinski, The Devil's Delusion. Atheism and Its Scientific Pretensions. New York: Basic Books, 2009, s. 11-42.
Kocourková, Kristýna ; Šťastná, Zuzana (vedoucí práce) ; Jettmarová, Zuzana (oponent)
Bakalářská práce se skládá z překladu druhé kapitoly z knihy The Devil's Delusion: Atheism and its Scientific Pretensions Davida Berlinského z angličtiny do češtiny a následného komentáře překladu. Komentář sestává z profilu cílového textu, analýzy vnitrotextových a vnětextových faktorů textu výchozího, popisu překladatelské metody, typologie překladatelských problémů a typologie překladatelských posunů. Klíčová slova náboženství, ateismus, věda, víra, holocaust, darwinismus, judaismus, euthanasie
|
|
|
Alternativy nepodmíněného trestu odnětí svobody a jejich srovnání s francouzskou právní úpravou
Kocourková, Kristýna ; Šelleng, Dalibor (vedoucí práce) ; Pelc, Vladimír (oponent)
Diplomová práce se zabývá alternativami nepodmíněného trestu odnětí svobody. Jelikož se jedná o velmi rozsáhlé téma, zaměřila jsem se pouze na alternativní tresty v užším smyslu, tedy na podmíněné odsouzení, podmíněné odsouzení s dohledem, domácí vězení, obecně prospěšné práce a peněžitý trest. Cílem této práce je rozebrat českou platnou právní úpravu alternativ k nepodmíněnému trestu odnětí svobody, porovnat ji s vybranými francouzskými alternativními tresty a případně navrhnout změny de lege ferenda. Diplomová práce se skládá z úvodu, pěti kapitol a závěru. První kapitola se zabývá pojmem trestu a jeho účelem. Současně je v této kapitole nastíněn obecný úvod k alternativním trestům v české a francouzské právní úpravě. Druhá kapitola se věnuje institutům souvisejícím s restorativní justicí, konkrétně probaci a mediaci. Zároveň je v této kapitole popsána organizace a činnost Probační a mediační služby. Třetí kapitola se zaměřuje na jednotlivé české alternativní tresty v užším smyslu. Jednotlivé podkapitoly jsou řazené dle systematiky zákona. V rámci každé podkapitoly je trest charakterizován, poté následuje výčet podmínek, za kterých lze trest uložit, dále jsou zmíněny podmínky výkonu trestu a případné následky při porušení těchto podmínek. Čtvrtá kapitola se věnuje vybraným francouzským...
|
|
|
Spotřebitelské chování mladých lidí na trhu biopotravin
Kocourková, Kristýna
KOCOURKOVÁ, Kristýna. Spotřebitelské chování mladých lidí na trhu biopotravin. Brno, 2014. 116 s. Diplomová práce. Mendelova univerzita v Brně, Provozně ekonomická fakulta. Vedoucí práce: Ing. Martin Souček, Ph.D. Práce se zabývá spotřebitelským chováním mladých lidí na trhu s biopotravinami. Trh s biopotravinami je v České republice rychle rostoucím trhem posledních let. Vlastní práce využívá metod kvalitativního i kvantitativního výzkumu, a to konkrétně Focus Groups, dotazníkového šetření a osobních rozhovorů se spotřebiteli a producenty biopotravin. Z výsledků práce je sestaven model chování spotřebitele a segment, na který by se subjekty na trhu měly zaměřit. Práce obsahuje také marketingová doporučení využitelné v praxi.
|
|
| |
host ::
RSS.