Original title: Insolvenční řízení s evropským mezinárodním prvkem
Translated title: Insolvency proceedings with a European international element
Authors: Šebková Stráska, Eva ; Smolík, Petr (advisor) ; Zoulík, František (referee)
Document type: Master’s theses
Year: 2012
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
v českém jazyce V této diplomové práci analyzuji Nařízení Rady (ES) č. 1346/2000 ze dne 29. května 2000 o úpadkovém řízení a jeho dopady na insolvenční řízení v členských státech Evropské unie. Nařízení vytváří evropské insolvenční právo, které má za cíl zajištění řádného fungování vnitřního trhu. Vnitřní trh vyžaduje rychlá a účinná mezinárodní insolvenční řízení s cílem zajistit ochranu věřitelům. Věnuji se interpretacím principu modifikované univerzality, rozhodného práva Lex fori concursus, uznávání rozhodnutí v insolvenčním řízení, a vzájemné spolupráci správců podstaty působících v různých členských státech. Zároveň zkoumám zahajování hlavního insolvenčního řízení ve vztahu k centru hlavních zájmů dlužníka a zahajování vedlejšího insolvenčního řízení ve vztahu k provozovně dlužníka, ve které vykonává nikoli přechodnou hospodářskou činnost za pomoci lidských a materiálních zdrojů. Popisuji závazný výklad podle judikatury Soudního dvora Evropské unie vyplývající například z rozsudku ze dne 2. května 2006 ve věci C-341/04, Eurofood IFSC Ltd., kterým Soudní dvůr vykládá články 1, 2, 3 a 16 Nařízení, a z rozsudku ze dne 21. ledna 2010 ve věci C-444/07, MG Probud Gdynia sp. z o.o., kterým vykládá články 3, 4, 16, 17 a 25 Nařízení. Zároveň popisuji, jak tato úprava navazuje na české insolvenční... in English In this thesis, I analyse Council regulation (EC) No 1346/2000 of 29 May 2000 on insolvency proceedings and its practical effects in EU member states' bankruptcy proceedings. The regulation creates a European insolvency law which is aimed at proper functioning of the internal market. The market requires efficient and effective cross-border insolvency proceedings in order to protect creditors. I review interpretations of the principle of controlled universality, Lex fori concursus, recognition of insolvency proceedings, and cooperation of liquidators whose function is to administer or liquidate assets located in various member states. I also examine the process of launching primary and secondary proceedings in relation to the debtor's centre of main interest and to his place of operations where the debtor carries out a non-transitory economic activity with human means and goods. I demonstrate the current legal reasoning of the Court of Justice of the European Union in e.g. the Judgment of the Court (Grand Chamber) of 2 May 2006 in Case C-341/04, Eurofood IFSC Ltd. which interprets Articles 1, 2, 3 and 16 of the regulation, and in the Judgment of the Court (First Chamber) of 21 January 2010 in Case C-444/07, MG Probud Gdynia sp. z o.o., which interprets Articles 3, 4, 16, 17 and 25 of the...
Keywords: bankruptcy; Centre of Main Interest; controlled universality; Council Regulation; creditor protection; European Union; forum shopping; Insolvency proceedings; liquidator; centrum hlavních zájmů; Evropská unie; forum shopping; Insolvenční řízení; modifikovaná univerzalita; nařízení Rady; ochrana věřitelů; správce podstaty; úpadek

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/46787

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-467641


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Master’s theses