Original title: Měření proudění a rozptylu polutantu na modelu Ústí nad Labem v aerodynamickém tunelu
Translated title: Flow and pollutant dispersion measurements at model Ústí nad Labem in a wind tunnel
Authors: Nosek, Štěpán ; Jaňour, Zbyněk
Document type: Research reports
Year: 2020
Language: cze
Series: T-548/20
Abstract: [cze] [eng]
Metodou fyzikálního modelování byl v aerodynamickém tunelu ÚT AV ČR v Novém Kníně úspěšně uskutečněn experiment simulující proudění a rozptyl pasivního (etanu) a těžkého (butanu) plynu uvnitř a nad částí města Ústí nad Labem dle požadavků zadavatele (Spolek pro chemickou a hutní výrobu, akciová společnost, a.s.). Pro jeden zdroj úniku v areálu zadavatele byly simulovány tři směry větru (Z, JZ a Z) a pro každý z nich změřeny rychlostní a koncentrační pole v sledovaných oblastech. Možnost porovnání vývoje koncentrací pasivního a těžkého plynu v závislosti na vzdálenosti od zdroje, výšce, a studovaném směru větru, pomohla prokázat, že lehčí plyn se rozptyluje do vzdálenějších oblastí než plyn těžší, a to během všech studovaných směrů. Jako nejvíce nepříznivý byl pro rozptyl polutantu směrem k centru města určen západní směr větru, a pro rozptyl směrem k univerzitnímu kampusu směr jihozápadní. Při severozápadním směru větru nebyly naměřeny žádné okamžité hodnoty koncentrací v obou těchto kritických oblastech. Using a method of physical modeling, an experiment simulating the flow and dispersion of passive (ethane) and heavy (butane) gas inside and over a part of the city of Ústí nad Labem was successfully carried out in the wind tunnel of the Institute of Thermomechanics CAS in Nový Knín according to the client's (Spolchemie, a.s.) requirements. , as). Three wind directions (W, SW and W) were simulated for one source of leakage and the velocity and concentration fields in the monitored areas were measured for each of them. The ability to compare the evolution of passive and heavy gas concentrations as a function of distance from the source, altitude, and wind direction helped to show that lighter gas disperses to more distant areas than heavier gas, independent of the studied wind direction. The western wind direction was determined to be the most unfavorable for the dispersion of the pollutant towards the city center, and the southwest direction for the dispersion towards the university campus. In the north-westerly wind direction, no instantaneous concentration values ​​were measured in both of these critical areas.
Keywords: atmospheric dispersion; case study; physical modelling; wind tunnel

Institution: Institute of Thermomechanics AS ČR (web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences.
Original record: http://hdl.handle.net/11104/0315275

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-432374


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Institute of Thermomechanics
Reports > Research reports