Original title: Vojtěch Kubašta a pohyblivá kniha
Translated title: Vojtěch Kubašta and Movable Books
Authors: Brotánková, Alice ; Alt, Jaroslav (advisor) ; Vančát, Jaroslav (referee)
Document type: Master’s theses
Year: 2019
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Vojtěchu Kubaštovi (7. října 1914 - 7. července 1992) jsou připisovány desítky titulů dětských pohyblivých knih, takzvaných pop-ups. Většina těchto trojrozměrných leporel vycházela v zahraničí - v evropských zemích, ve Velké Británii, ale také v Iránu nebo v Japonsku. Kubaštova schopnost konstruování obrazového prostoru pomocí prořezávání a ohýbání jednoho archu papíru je obdivována dodnes a jeho prostorové knihy jsou ceněným sběratelským artiklem. Ilustrátor a papírový inženýr, který mimo jiné pracoval pro Disneyho, byl pravděpodobně ve své době spolu s Jiřím Trnkou nejznámějším českým výtvarníkem, avšak zřejmě pouze vně hranic Československa. V českých zemích jeho jméno příliš známé není. Následující text se věnuje životu a dílu Vojtěcha Kubašty, největší důraz ovšem klade na podobu Kubaštových pohyblivých knih a na jejich působení na čtenáře. Cílem práce bude prozkoumat, jakým způsobem jsou Kubaštovy pop-up knihy utvářeny a co je na tvůrčích postupech jejich autora výjimečného. klíčová slova: Vojtěch Kubašta (1914-1992), umění, knižní kultura, ilustrace, pop-up, populární kultura, Artia, Walt Disney, Československo 1948-1989 Numerous movable books, the so-called pop-ups, are being ascribed to Vojtěch Kubašta (7th ofOctober1914-7th ofJuly1992),anartist,whospentmostofhislifeinPrague.Majority of these titles were published out of Czechoslovakia - in other European countries, in the United Kingdom, but also in more distant Iran or Japan. Kubašta had a unique ability of transforming one plain sheet of paper into an elaborate three-dimensional scene just by cutting and folding its surface on the right places. This artistry of the Czechoslovakian illustrator and paper engineer made him famous and successful all over the world except in his home country. His books are being collected and exhibited, but the very personality of the man, who worked even for Walt Disney, is yet to be discovered. This thesis will examine the life and work of Vojtěch Kubašta. The focus of the text will be the form of his movable fairy tales and their impact on the reader. Answering the question, what makes Kubašta's techniques of making pop-ups so unique, will be the main goal of the presented research. key words: Vojtěch Kubašta (1914-1992), visual arts, book culture, illustration, pop-up, popular culture, Artia, Walt Disney, Czechoslovakia 1948-1989
Keywords: illustrations; image space; movable book; popular culture; ilustrace; obrazový prostor; pohyblivá kniha; populární kultura

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/105162

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-393503


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Master’s theses