Original title: Nový přístup hodnocení suspektních otrav včel pesticidy: certifikovaná metodika
Translated title: A new approach for assessing the suspected pesticide poisonings of honeybees: certified methodology
Authors: Erban, Tomáš ; Kamler, Martin ; Kadlíková, Klára ; Markovič, Martin ; Titěra, Dalibor ; Seifrtová, Marcela ; Halešová, Taťána
Document type: Methods
ISBN: 978-80-7427-252-3
Year: 2018
Language: cze
Publisher: Výzkumný ústav rostlinné výroby, v. v. i.
Abstract: [cze] [eng]
Včelstva jsou vystavena účinkům stovek různých přípravků na ochranu rostlin, které jsou zejména při nesprávném použití potenciálním zdrojem otrav včelstev. Metodika uvádí čtenáře do problematiky včetně současné legislativy a přispívá novými aspekty do indikace a hodnocení suspektních otrav včel, které jsou v Česku každoročně vyšetřovány Státní veterinární správou (SVS) a Ústředním kontrolním a zkušebním ústavem zemědělským (ÚKZÚZ). V metodice je uveden postup identifikace otravy včel, čeho je třeba si všímat pro možné záměny otrav včel s chorobami, a postup, jak se má v takovém případě včelař zachovat a koho kontaktovat pro ohlášení suspektní otravy. Některé body metodiky mají inovativní doporučující aspekty pro zlepšení hodnocení otrav včel včetně rozsahu kontaminace včelstva. Tato metodika je k užitku státní správě, samotným včelařům a také pro vědecké a výukové účely. Honeybee colonies are exposed to hundreds of plant protection products, which are especially due to improper use possible source of honeybee poisoning. The methodology introduces to the issue of honeybee poisoning including legislation and contributes with novel aspects to the indication and evaluation of the suspected honeybee poisonings, which are anually investigated by the State Veterinary Administration and the Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture in Czechia. The methodology provides instructions to identify honeybee posining and notification of that finding. Moreover, possible confusions of the poisonings with honeybee diseases are highlighted. Some sections of the methodology provide innovative recommendations for improvement of honeybee poisoning assessing including determination of the extent of colony contamination. The present methodology is useful for the state administration, beekeepers, scientific and educational purposes.
Keywords: beekeeping; bees; contamination; pesticides; poisoning; kontaminace; otravy; pesticidy; včelařství; včely
Project no.: TA04020267 (CEP)
Funding provider: Technologická agentura České republiky
Rights: This work is protected under the Copyright Act No. 121/2000 Coll.

Institution: Crop Research Institute (web)

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-384948


The record appears in these collections:
Research > Scientific research institutions > Crop Research Institute
Analytical and methodological materials > Methods