Original title: Tereza Svatová a Marie Červinková-Riegrová
Translated title: Tereza Svatová and Marie Červinková-Riegrová
Authors: Kokešová, Helena
Document type: Papers
Conference/Event: Reflexe a sebereflexe ženy v české národní elitě 2. poloviny 19. století, Praha (CZ), 2006-11-23 / 2006-11-24
Year: 2007
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Příspěvek je věnován vztahům M. Červinkové-Riegrové s mladší sestrou Eduarda Alberta Terezou Svatovou, autorkou črt ze života společnosti a řady vzpomínkových článků. Pro Svatovou představovala Červinková nespornou autoritu a jejího přátelství si velmi považovala. Doklad uvedeného tvrzení nalezneme nejen v četné korespondenci ale i v zápiscích M. Červinkové-Riegrové. Přátelství obou žen bylo posilováno jejich společným zájmem - spisovatelskou činností. Hovořily spolu o vlastní literární tvorbě, v dopisech se v ní vzájemně povzbuzovaly a informovaly se o své práci. Navzájem si zasílaly rukopisy i vydané práce. Několikrát se osobně setkaly a navázaly přátelství, které ukončila až předčasná smrt M. Červinkové. The contribution deals with the relationships between M. Červinková-Riegrová and Tereza Svatová, younger sister of Eduard Albert. She wrote sketches describing the social life and a number of reminiscent articles. Svatová considered Marie Červinková-Riegrová as an unquestioned authority and appreciated her friendship. This statement is well documented not only in numerous items of correspondence, but also in Marie Červinková-Riegrová`s memoirs. The friendship of both women was strengthened by their common interest - writing activity. They wrote about literature, encouraged each other and informed about their own work. They also sent each other their manuscripts and published works. They met only several times, but they were close friends. Their friendship was ended by the early death of Marie Červinková-Riegrová.
Keywords: Svatová, Tereza; woman's selfreflection; Červinková-Riegrová, Marie
Project no.: CEZ:AV0Z70900502 (CEP)
Host item entry: Reflexe a sebereflexe ženy v české národní elitě 2. poloviny 19. století, ISBN 978-80-86712-45-1

Institution: Masaryk Institute and Archives of the ASCR AS ČR (web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences.
Original record: http://hdl.handle.net/11104/0154034

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-38116


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Masaryk Institute and Archives of the ASCR
Conference materials > Papers