Original title:
Vyjadřování hodnotících postojů v anglickém novinovém diskurzu
Translated title:
Evaluation in English news discourse
Authors:
Peldová, Petra ; Malá, Markéta (advisor) ; Klégr, Aleš (referee) ; Tomášková, Renata (referee) Document type: Doctoral theses
Year:
2017
Language:
eng Abstract:
[eng][cze] The thesis deals with evaluation in English newspaper discourse. The corpora analysed were newly created for the purposes of the sub-analyses; they comprise articles from three British online newspapers - three tabloids (the Sun, the Express, the Mirror) and broadsheets (the Telegraph, the Independent, the Guardian). The classification of the thesis' core dimensions of evaluation - opinion and emotion - draws on Appraisal Theory (Martin and White, 2005). The thesis pursues answers to two fundamental questions 1) What means do British online newspapers use to express evaluation? 2) What differences (if any) are there in construing evaluation between the tabloids and the broadsheets? In order to obtain the answers, at first, a small manual analysis of six 'positive' and six 'negative' articles (one from each newspaper) is conducted. Attention is paid to the key word analysis and the word classes expressing evaluation, namely adjectives, nouns, and verbs. Based on the findings, I decided to explore evaluation conveyed by adjectives, in the second part of the study, by employing evaluative adjective lexico- grammatical patterns described by Hunston and Sinclair (2000) and further amended by Bednarek (2007b, 2009). These patterns, which are associated with the dimensions of opinion and emotion, are...Dizertační práce se zabývá vyjadřování hodnotících postojů v anglickém novinovém diskurzu. Korpusy, které slouží k analýze, byly speciálně vytvořeny pro účely této práce. Skládají se z článků britských online novin - tří bulvárních novin (the Sun, the Express, the Mirror) a tří seriózních novin (the Telegraph, the Independent, the Guardian). Klasifikace základních kategorií této dizertace - kategorie názoru a emocí byla provedena na základě Appraisal Theory (Martin and White, 2005). Práce se zaměřuje na dvě hlavní otázky: 1) Jaké prostředky používají britské online noviny k vyjádření hodnotících postojů. 2) Jaké jsou rozdíly ve vyjadřování hodnotících postojů v bulvárním a seriózním tisku. K získání odpovědí byla nejprve použita malá manuální analýza, která zkoumala šest positivních a šest negativních článků (z každých novin byl použit jeden článek positivní a jeden negativní). Pozornost byla věnována analýze klíčových slov a slovním druhům, které vyjadřují hodnotící postoje, jmenovitě přídavným jménům, podstatným jménům a slovesům. Na základě získaných informací jsem se rozhodla věnovat se v druhé části práce lexiko-gramatickým vzorcům, které popsali Hunstonová a Sinclair (2000) a upravila Bednareková (2007b, 2009). Tyto vzorce, které jsou úzce spojovány se zkoumanými kategoriemi názoru a emocí,...
Keywords:
evaluation|patterns|adjectives|emotion|opinion|newspapers|discourse; hodnotící postoje|vzorce|přídavná jména|emoce|názor|noviny|diskurz
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/94190