Název: Vývoj "druhého lokálu" v ruštině 19. a 20. stol.
Překlad názvu: The development of the "second locative" in 19th and 20th century Russian
Autoři: Klimánková, Tereza ; Giger, Markus (vedoucí práce) ; Stranz-Nikitina, Veronika (oponent)
Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok: 2017
Jazyk: cze
Abstrakt: [cze] [eng]
Diplomová práce se zaměřuje na historický vývoj lokálu a jeho variant v ruštině, zejména v 19. a 20. století. Na základě poznatků z teoretické části byla provedena analýza dokladů, které poskytl ruský národní korpus. Lexémy, které mohou tvořit tzv. druhý lokál, byly rozděleny do tří skupin. Zjistili jsme, že zhruba během 30. let 20. století se postupně změnil ráz užívání "druhého lokálu", což ilustrují výsledky analýzy z první skupiny lexémů, pro které je užití formy druhého lokálu obligatorní. Dále jsme zjistili, že ve skupině, pro kterou je charakteristické variabilní užití lokálových koncovek, se objevují jisté tendence k rozlišení významů mezi lexémy s lokálovými koncovkami. U třetí skupiny, kdy koncovka lokálu rozlišuje význam, jsme zjistili, že jsou pozorovatelné jisté tendence, které sjednocují významy lexémů s lokálovými koncovkami a volba koncovky tak neurčuje striktně sémantický ráz lexému. Klíčová slova Deklinace; substantivum; ruština; druhý lokál; 19. stol.; 20. stol.; korpusová lingvistika In this diploma thesis, we are focusing on the historical development of the locative case and its variety in Russian language, especially in 19th and 20th century Russian. Based on our knowledge from the theoretical part we analyzed samples from national corpus of Russian language. Words, which can use the second locative case, were divided into three groups. We found out that approximately during 1930's appeared evidence of change in use of the local case ending. This is described by the results from the analysis of the lexemes of the first group, where is the use of the second locative obligatory. We also found out, that in the group, where use of locative endings varies, there are some tendencies to distinguish the meaning of the lexemes with the local case endings. In the third group, where the local case endings distinguish meaning of the word, we can claim that there are evidence of the tendencies to unify meaning of the nouns in the local case. Therefore, the choice of the ending does not strictly determine the meaning of the word. Keywords Declension; noun; Russian; second locative; 19th century; 20th century; corpus linguistics
Klíčová slova: deklinace|substantivum|ruština|druhý lokál|19. stol.|20. stol.|korpusová lingvistika; declension|noun|Russian|second locative|19th century|20th century|corpus linguistics

Instituce: Fakulty UK (VŠKP) (web)
Informace o dostupnosti dokumentu: Dostupné v digitálním repozitáři UK.
Původní záznam: http://hdl.handle.net/20.500.11956/93102

Trvalý odkaz NUŠL: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-369934


Záznam je zařazen do těchto sbírek:
Školství > Veřejné vysoké školy > Univerzita Karlova > Fakulty UK (VŠKP)
Vysokoškolské kvalifikační práce > Diplomové práce