Název:
Současná podoba administrativního stylu (představená analýzou jazyka úředních podání občanů)
Překlad názvu:
The Current Shape of the Administrative Style (Represented by Language Analysis of Citizens' Notices to an Office)
Autoři:
Melichová, Magda ; Mareš, Petr (vedoucí práce) ; Hoffmannová, Jana (oponent) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2015
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Bakalářská práce Magda Melichová, Současná podoba administrativního stylu Abstrakt (česky) Bakalářská práce se pokouší představit současnou podobu administrativního stylu analýzou úředních podání občanů směrem k Finanční správě České republiky. S oporou ve stěžejních stylistických pracích rozebírá shromážděné texty z hlediska dodržování norem administrativního stylu. Sleduje míru uplatnění rysů a prostředků charakteristických pro tento styl a hledá vysvětlení pro odchylky a jazykové nedostatky. Práce metodicky postupuje od formální podoby textů, přes syntaktickou a lexikální rovinu po rovinu morfologickou. Mapuje nejčastější odchylky od norem a chyby, které mají potenciál zabránit správnému porozumění textu.Bachelor Thesis Magda Melichová, The Current Shape of the Administrative Style Abstract (in English) The bachelor thesis is trying to describe current shape of administrative style by analysing official notices from citizens to Tax Administration of the Czech Republic. With a support of principal stylistic works the thesis analyses collected texts mainly from the point of view of meeting the standards of administrative style. The thesis overlooks the extent of application of features and tools typical for this style, and searches for explanation of deviations and language defects. The thesis goes methodically from a formal shape of the analysed texts through a syntactic and lexical level to a morphological level of the analysed texts. The thesis maps the most common deviations and mistakes most reliable for potential misunderstanding of the texts.
Klíčová slova:
Administrativní styl; jazykové nedostatky; normy; odchylky; úřední podání; Administrative style; defects of language; deviations; official notices; standards