Název:
Italské číslovky v porovnání s češtinou
Překlad názvu:
Italian numerals in comparison with Czech
Autoři:
SIROVÁ, Lucie Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2015
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Předmětem této bakalářské práce je porovnání italských číslovek s těmi českými. Ve druhé kapitole bude pozornost zaměřena na pohled italských a českých autorů na řazení číslovek mezi slovní druhy a rozlišování jejich podtypů. Následně bude porovnán jejich samotný zápis, použití číslovek řadových oproti základním a v neposlední řadě bude zkonfrontována syntaktická vazba a shoda s počítaným předmětem u číslovek v obou jazycích. V práci bude použito sekundární literatury a určité závěry budou ověřovány pomocí italských i českých korpusů. The aim of this dissertation is to compare Italian and Czech numerals. In the second chapter the emphasis will be given on the viewpoints of Italian and Czech authors and how they distinguish the subtypes of numerals. The following chapters will focus on the ways in which the numerals are inscribed in sentences. Moreover, cardinal numerals will be compared with ordinal numerals in both languages and their syntax will be confronted as well as their relationships with counted object. Scientific literature and Italian Czech corpuses will be used for referencing.
Klíčová slova:
italština; srovnání; čeština; číslovky; comparison; Czech; Italian; numerals Citace: SIROVÁ, Lucie. Italské číslovky v porovnání s češtinou. České Budějovice, 2015. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta
Instituce: Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích
(web)
Informace o dostupnosti dokumentu:
Plný text je dostupný v digitálním repozitáři JČU. Původní záznam: http://www.jcu.cz/vskp/39794