Original title:
Psycho-socio-spirituální péče porodní asistentky o ženu po perinatální ztrátě
Translated title:
Midwifery psycho-socio-spiritual care for a woman after perinatal loss
Authors:
RATISLAVOVÁ, Kateřina Document type: Doctoral theses
Year:
2015
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Disertační práce se zabývá problematikou psycho-socio-spirituální péče porodní asistentky o ženu po perinatální ztrátě a je zaměřena především na intervence porodní asistentky, které pomáhají vytvářet reálný postoj k perinatální ztrátě (rituály rozloučení s dítětem a shromáždění vzpomínkového materiálu).Hlavním cílem empirické části práce bylo detailně popsat zkušenost českých žen s rozloučením s dítětem po perinatálním úmrtí a prozkoumat vliv této zkušenosti na proces truchlení po perinatální ztrátě. Dílčím cílem práce jevalidizace české verze Škály perinatálního zármutku. K naplnění cíle disertační práce jsme využili smíšený design výzkumu. Analýza kvalitativních a kvantitativních dat probíhala odděleně, jejich integrace proběhla ve fázi interpretace výsledků výzkumu. Výzkumný soubor tvořilo celkem 102 žen, které prožily perinatální ztrátu. V detailním popisu zkušenosti českých žen s rozloučením s dítětem dominoval proces rozhodování žen o rituálech (dítě vidět/ chovat jej v náručí, získat na něj upomínku). Jako hlavní faktory, které ovlivnily rozhodovací proces žen, byly v našem výzkumu identifikovány faktory vnitřní (potřeba ženy poznat své dítě, obavy a strach z kontaktu) a faktory vnější (emocionální podpora ženy, odborné informace a vztah s porodní asistentkou/lékařem). Výzkum prokázal signifikantní vliv samostatného rozhodnutí žen o kontaktu s mrtvým novorozencem na intenzitu zármutku. Zármutek žen, které rozhodovaly samy a byly si jisté svým rozhodnutím, byl statisticky významně nižší než u žen, za které rozhodl zdravotnický personál. Intenzitu zármutku žen po perinatální ztrátě jsme ověřovali nově validizovaným instrumentem Škála perinatálního zármutku, který lze v České republice využít jako jednofaktorovou škálu. Reliabilita tohoto výzkumného nástroje stanovená pomocí Cronbachova alfa koeficientu (? = 0.9545) indikujevysokouspolehlivost.Výsledky smíšeného výzkumu ukazují na nutnost změny v psychosociální péči porodních asistentek o ženu po perinatální ztrátě. The dissertation discusses theis sues of psycho-socio-spiritual care of midwives for a woman after perinatal loss and is mainly focused on interventions that help building an attitude towards perinatal loss (farewell rituals with a baby, collection of mementos) and their influence on grieving process of women after perinatal loss. The objective of the empirical part of the study was to thoroughly describe the experiences of Czech women with parting with a child after perinatal death and investigate the impact of this experience on the grieving process after the perinatal loss. Thesub-objective of the thesis was to validate the Czech version of the Perinatal Grief Scale. We used a mixed methods research design to fulfill the dissertation's objectives. The analyses of qualitative and quantitative data were performed separately and integrated during the interpretation of research findings. The study sample comprised of total 102 women who experienced perinatal loss. The detailed description of experience of Czech women with interventions related to parting with the deceased child was dominated by the decision making process of women about farewell rituals (seeing and holding the baby, receive mementos of it). The key factors that influenced the decision making process were classified as internal (the need of the woman to get to know her child, doubt and fear of contact) and external (emotional support, information provided and a relationship with the midwife/ attending doctor) during our research. The research proved a significant influence of the independent decision of the woman about the contact with her deceased child on the intensity of grief. Grief of women who decided on their own and were confident about their decision was statistically less severe than grief of women whose decision was made by the medical personnel instead. We were checking the intensity of grief of women after perinatal loss using the newly validated Perinatal Grief Scale instrument that can be used as a single factor scale in the Czech Republic. Reliability of the research instrument was established using Cronbach alpha coefficient (? = 0.9545) and indicated high reliability. The outcomes of the mixed research point towards necessary changes in the psycho-social care of midwives for women after perinatal loss.
Keywords:
care for bereaved parents; midwifery; mixed research; nursing research; Perinatal grief scale; perinatal loss; psychosocial interventions; ošetřovatelský výzkum; perinatální ztráta; porodní asistence; psychosociální intervence; péče o truchlící rodiče; smíšený výzkum; Škála perinatálního zármutku Citation: RATISLAVOVÁ, Kateřina. Psycho-socio-spirituální péče porodní asistentky o ženu po perinatální ztrátě. České Budějovice, 2015. disertační práce (Ph.D.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Zdravotně sociální fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/41209