|
|
CEZ's affair from the point of view of Czech and Bulgarian press
Kraevská, Markéta ; Bednařík, Petr (advisor) ; Hanzal, Jaromír (referee)
The diploma thesis The CEZ affair from the perspective of the Czech and Bulgarian press deals with the media portrayal of the unrests in Bulgaria in February and March 2013, which were caused by the high prices for electricity that had been supplied, among others, by the parastatal Czech company CEZ. This company became a symbol of the protests. The basis for the analysis and comparison consists of the Czech dailies Mladá fronta Dnes, Právo, Hospodářské noviny and the Bulgarian dailies Trud, 24 chasa and Standart. The reference period is February 2013, when the protests began and subsequently culminated at the end of the month. This work aims to describe how the whole affair was depicted in selected examples of Czech and Bulgarian press. Subsequently, these two approaches are compared. In addition to the analysis, the thesis also touches the topic of modern history of Bulgaria and an outline of Czech-Bulgarian relations. The individual periodicals used for the analysis, as well as the energetical concept of Bulgaria are introduced in order to achieve easier understanding of the entire problem.
|
|
|
innovations in the language of internet forums (Czech-Bulgarian parallels)
Kraevská, Markéta ; Nisheva Nikolova, Bozhana (advisor) ; Gladkova, Hana (referee)
The thesis deals with manifestations of lexical dynamics in the language of Internet discussion forums. The chosen communication sphere is typical for its creativity and spontaneity, respectively active exchange of lexical means and the effort for fresh expressions. For these reasons, the language of discussion forums on the Internet is a suitable material basis for the confrontational description of lexical innovations in contemporary Bulgarian and contemporary Czech. The theoretical part of the thesis defines the notion of neologism and the terms connected with it, as well as the specific features of Internet communication. In the practical part, a structural and semantic analysis of Czech and Bulgarian neologisms is carried out, and considering that a large part of the new lexicon used in the discussion forums is borrowed mainly from English, more attention is paid to the interpretation of the meaning of these loanwords and the ways of their adaptation in Czech and in Bulgarian.
|
|
| |
|
|
CEZ's affair from the point of view of Czech and Bulgarian press
Kraevská, Markéta ; Bednařík, Petr (advisor) ; Hanzal, Jaromír (referee)
The diploma thesis The CEZ affair from the perspective of the Czech and Bulgarian press deals with the media portrayal of the unrests in Bulgaria in February and March 2013, which were caused by the high prices for electricity that had been supplied, among others, by the parastatal Czech company CEZ. This company became a symbol of the protests. The basis for the analysis and comparison consists of the Czech dailies Mladá fronta Dnes, Právo, Hospodářské noviny and the Bulgarian dailies Trud, 24 chasa and Standart. The reference period is February 2013, when the protests began and subsequently culminated at the end of the month. This work aims to describe how the whole affair was depicted in selected examples of Czech and Bulgarian press. Subsequently, these two approaches are compared. In addition to the analysis, the thesis also touches the topic of modern history of Bulgaria and an outline of Czech-Bulgarian relations. The individual periodicals used for the analysis, as well as the energetical concept of Bulgaria are introduced in order to achieve easier understanding of the entire problem.
|
guest ::
