|
|
scheinen + zu-infinitive Construction in Contemporary Written German and its Morphosyntactic and Lexicosemantic Features
TRÁVNÍČEK, Václav
In German language, one can find a certain range of deagentive expression possibilities. One of these possibilities is represented by the construction scheinen + infinitive construction with zu. This qualification work is divided into two parts. The theoretical part presents the morphosyntactic and lexical subsystem of contemporary German, which is related to the given construction. In the practical part, there will be an own research of the given construction using the methods of corpus linguistics based on a search in the TAGGED-T2-öffentlich corpus (Deutsches Referenzkorpus, DeReKo).
|
|
|
On the Morphosyntactic and Lexicosemantic Features of the gelten + zu-infinitive Construction in Contemporary Written German
HOLLÁ, Barbora
There are many possibilities in the German language how to direct one's statement either on the originator of the happenings or on the happenings themselves. In this Bachelor thesis one of such possibilities will be examined, that puts the originator of the happenings in the background and puts the focus on the happenings, namely the infinitive construction gelten + zu-Infinitiv, which serves as a paraphrase for the passive voice. For that will be used the Deutsches Referenzkorpus, based on which a detailed analysis of selected 300 examples will be conducted.
|
|
| |
|
|
On the use of correlates of German and Czech verbs
Uhlíková, Klára ; Maroszová, Jana (advisor) ; Šemelík, Martin (referee)
This bachelor thesis deals with the use of correlates of German and Czech verbs. First the theoretical part sums up the knowledge about correlates in form of pronouns es, das, dessen, dem and in form of pronominal adverbs, afterwards the Czech equivalents of correlates called correlativa are described. In both cases attention is payed to forms, functions, obligatoriness, optionality and position of correlates and correlativa. The practical part focuses on the analysis of the concrete language examples from the parallel corpus InterCorp and on the basis of these examples it explore and concludes in which way the use of correlates in German is coincident with the use of correlativa in Czech.
|
guest ::
