|
|
Domestic animals in Czech phrazeological simile (Contribution to study of linguistic picture of the world in Czech)
Janovská, Zuzana ; Vaňková, Irena (advisor) ; Bozděchová, Ivana (referee)
This bachelor thesi s studies phraseological sirnile that uses names af both domestic and farm animals. The thesis concentrates on symbolical meanings of those animals, it also concentrates on how those symbolical meanings functions in the language and in Linguistic Picture ofthe World in Czech .. It depicts semantic ranges that are connected to the names of animals and the number of sirnile with them. The thesis also describes synonymic ranges, in which zooappellatives often functions within just one set phrase, and it also shows the frequency of comparisons connected to those kinds ofanimals and resources ofthose comparisons. Both theoretical and methodological part arises from the principlcs of cognitive linguistics and symbology. Comparative phraseological dictionaries and textbooks were being used during \\Titing the thesis.
|
|
|
Phraseology in contemporary sports journalism
Fischerová, Simona ; Bozděchová, Ivana (advisor) ; Rejzek, Jiří (referee)
Ihis thesis focuses on presence and description ofphraseology in current sport journalism. The objective is to map different types ofphraseology which appear in contemporary Czech joumals. It describes a frequency anrl the way ofuse af such phenomena. Journals were selected so they represent broadsheets papers, i. e. Lidové noviny, and tabloid papers, i. e. deník Blesk. These periodicals are going to be compared with deník Sport which is the anly newspaper concentrating auly on sport themes. The theoretical part ofthe thesis defines terms phraseology and idiom according to Čennak:'s papers. Next part considers c1assificatioD anrl categorization which is showing up in present grammar books. Analytical part examines found phraseology from the point of different language levels. lt appears that phraseology at present writtenjournalism is not fading. On the contrary its amount is increasing in the new modernized versions. Specific use ofphraseology is in deník Sport. Throughout which is denik Sport trying to extricate from stereotypes typical for sport journalism.
|
|
|
Interjections in the Czech language system
Kleňhová, Eliška ; Adam, Robert (advisor) ; Bozděchová, Ivana (referee)
The aim of this thesis is to study interjections, their position in the Czech language system and their status and functioning in the written and spoken speech. In the theoretical part the thesis describes, analyses, compares and partially evaluates the concept of interjections in some Czech grammar and dictionary-type manuals. The thesis is focused on the definition and classification of interjections in the case of grammar and also reflects the problematic boundary between interjections and other word classes, especially particles. In the case of dictionaries, the thesis focuses on the grasp and processing of interjections as dictionary entries. The practical part of thesis is devoted to exploring the use of interjections in various types of written texts (professional, non-fictional, journalistic, fictional and written dialogical texts on the Internet) and dialogical spoken speech (excerpts from the Czech national corpus, TV discussions, talk shows and normally spoken language).
|
|
|
Ordinal numbers in contemporary Czech
Chlumská, Lucie ; Bozděchová, Ivana (referee) ; Adam, Robert (advisor)
The thesis "Ordinal Numbers in Contemporary Czech" characterizes and defines Czech ordinal numbers on the basis of theoretical conceptions of Czech grammar books and linguistic handbooks, and using data from the Czech National Corpus database it examines variant and problematic phenomena in this category. It also deals with ordinal numbers in an adverbial form, with words derived from ordinal numbers and with idioms, part of which the ordinal numbers are. It also analyses the issue of forming, writing and orthography of variant ordinals.
|
|
|
The language of hip hop
Malá, Michaela ; Šebesta, Karel (advisor) ; Bozděchová, Ivana (referee)
This thesis is focused on hip hop language in terms of young people diction and their manners of speech. lťs also focused on subcultures relating to youth communities. Both the term adolescence and the characteristics of somatic or mental alternations going with individual's growing up period (and actually leading individuals to specific needs of founding or integrating to various subcultures) are going to be made c1ear in the opening part. The following part deals with young people diction and its specifics. The next part contains the historie and contemporary description of the hip hop subculture. The rest of the thesis is dealing with verbal analysis of particular hip hop songs as well as with album reviews and finally with discussion forums referring to this specific genre/subculture on the internet. The goal of my thesis is to describe and illustrate the specific language features of all those text types.
|
|
|
The lexical means of indefinite quantification in the current Czech
Veselý, Vojtěch ; Bozděchová, Ivana (advisor) ; Nebeská, Iva (referee)
Neurčité lexikální kvantifikátory kvantum jenom udávají (několik), jenom hodnotí (přinejmenším), nebo udávají i hodnotí (většina kvantifikátoru, např. mnoho). Kvantum pouze hodnotí kvantifikátory synsémantické (částicové), ostatní kvantifikátory jsou autosémantické. Částicové kvantifikátory hodnotí nejen kvantum vyjádřené explicitně, ale též kvantum implikované. Autosémantické kvantifikátory mohou být adjektivní, číslovkové nebo příslovcové. Hodnotící složka kvantifikace má relační povahu. Udávané/udané kvantum je velikostně porovnáno s kvantem bázovým a na základě toho hodnoceno jako velké, nebo jako malé. Některé částicové kvantifikátory hodnotí také velikost rozdílu mezi oběma kvanty. Báze kvantifikace může být vázána subj ektivně/intersubj ekti vně, nebo objektivně. Subjektivně/intersubjektivně vázáno je kvantum, které mluvčí v určité situaci pociťuje jako standardní nebo jako nejmenší (už) žádoucí, popř. jako největší (ještě) žádoucí. Objektivně vázáno je kvantum reálné nebo kvantum, které odděluje uskutečnění děje od jeho neuskutečnění. Udávané/udané kvantum může mít povahu mnohosti, rozsahu nebo intenzity. V případě kvantifikace sloves mohou být potenciálně vyjádřeny všechny tyto významy (současně). Rozlišujeme kvantifikaci primární a sekundární: sekundární je takový kvantifikátor, který kvantifikuje...
|
|
|
Aspectual structure of -pad- radix verbal derivates
Jindra, Vojtěch ; Bozděchová, Ivana (referee) ; Uličný, Oldřich (advisor)
The work is based on a novel approach of associating verbs with various affixes on the basis of similar meanings. Using electronic sources data, the thesis paper captures the system of verbal derivatives of the -pad- radix in 53 entries that comprise their dictionary definition, an analysis of characteristic valence structures and, above all, a large number of examples. More than thousand various records extracted from the Czech National Corpus and the internet may be found in this paper. Verbs with the -pad- radix exist in three aspectual forms - as -nou- suffix perfectives, -a- suffix imperfectives, and -va- suffix secondary imperfectives. Moreover, these forms form combinations with 14 various prefixes (in addition to non-prefix forms and povy- and zprodouble- prefix forms): do-, na-, o-, od-, po-, pro-, pře-, při-, roz-, s-, u-, v-, vy-, za-. As I have shown, certain verbal meanings are characteristic for each of these prefixes; in addition, the positions of some aspectual forms do not have to be realised in the structure.
|
|
|
The lexical means of indefinite quantification in the current Czech
Veselý, Vojtěch ; Bozděchová, Ivana (advisor) ; Nebeská, Iva (referee)
Neurčité lexikální kvantifikátory kvantum jenom udávají (několik), jenom hodnotí (přinejmenším), nebo udávají i hodnotí (většina kvantifikátoru, např. mnoho). Kvantum pouze hodnotí kvantifikátory synsémantické (částicové), ostatní kvantifikátory jsou autosémantické. Částicové kvantifikátory hodnotí nejen kvantum vyjádřené explicitně, ale též kvantum implikované. Autosémantické kvantifikátory mohou být adjektivní, číslovkové nebo příslovcové. Hodnotící složka kvantifikace má relační povahu. Udávané/udané kvantum je velikostně porovnáno s kvantem bázovým a na základě toho hodnoceno jako velké, nebo jako malé. Některé částicové kvantifikátory hodnotí také velikost rozdílu mezi oběma kvanty. Báze kvantifikace může být vázána subj ektivně/intersubj ekti vně, nebo objektivně. Subjektivně/intersubjektivně vázáno je kvantum, které mluvčí v určité situaci pociťuje jako standardní nebo jako nejmenší (už) žádoucí, popř. jako největší (ještě) žádoucí. Objektivně vázáno je kvantum reálné nebo kvantum, které odděluje uskutečnění děje od jeho neuskutečnění. Udávané/udané kvantum může mít povahu mnohosti, rozsahu nebo intenzity. V případě kvantifikace sloves mohou být potenciálně vyjádřeny všechny tyto významy (současně). Rozlišujeme kvantifikaci primární a sekundární: sekundární je takový kvantifikátor, který kvantifikuje...
|
|
|
Vocabulary of Czech sci-fi short stories
Mráčková, Michaela ; Bozděchová, Ivana (advisor) ; Lehečková, Eva (referee)
The presented Bachelor thesis, Vocabulary of Czech sci-fi short stories, is focused on describing lexicological and morphological means used in a sample of words used in a Czech sci-fi magazine XB-1. The analysed words have been categorized by their terminological, neological, proper noun and slang nature. This served as the basis of structure of this thesis. In the semantic part, this thesis deals with real objects typical for the described literary genre (space travel devices, technical inventions, unusual science fields, etc.) and thus confronts the real and fictional worlds. The thesis summarizes the word-forming means where authors need to create new words for new objects and the thesis describes some of their common trends. Last but not least, this thesis assessed the function of these word-forming means in such a specific literary genre. The analysed expressions (more than 600 entries) are included as a table attachment with notes. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
|
|
|
Developing of "eurojargon" in Czech
Černíková, Marie ; Novotná, Renata (referee) ; Bozděchová, Ivana (referee)
Každá profesní, někdy i sociální skupina užívá vlastní zvláštní odborný slovník, dává slovům jiný význam nebo vytváří novotvary. Výrazný je např. slang ve stavebnictví, v hoteliérství, rodině. Jedná se většinou o nespisovnou vrstvu jazyka, jen některá slangová slova se stanou součástí spisovné češtiny. I zaměstnanci Evropské unie si při neformálních setkáních jistě vytvořili vlastní slang, který nás ovšem z hlediska češtiny zatím nezajímá a který by se jistě i těžko analyzoval. Pozoruhodné ovšem je to, že i termíny, které souvisejí s Evropskou unií a používají se v právních textech a patří tedy do spisovného jazyka, nazývají úředníci evropských institucích "eurožargonem". Vzhledem k našemu vstupu do Evropské unie a s tím spojené povinnosti pořídit české překlady všech právních textů EU máme jedinečnou možnost zabývat se vytvářejícím se českým "eurožargonu". Tato situace je o to výjimečnější, že po našem vstupu do Evropské unié se většina právních předpisů EU bude překládat v Bruselu a nebude tedy již přímý kontakt s tímto procesem. Rozsáhlost slovníku "eurožargonu" je dána značnou rozsáhlostí textů -jedná se o více než 80 000 stran jen právních předpisů, nehledě na ostatní dokumenty, a tedy i velkým počtem uživatelů tohoto jazykového útvaru, a poměrně dlouhou dobou, během které se vytváří a vytvářel. Vždyť...
|
guest ::
