|
|
Podoby politiky neoosmanismu na příkladu tureckých komunit v Bosně a Hercegovině a Kosovu
Blinka, Jakub ; Jelen, Libor (vedoucí práce) ; Žíla, Ondřej (oponent)
Tato diplomová práce se věnuje turecké menšině v Kosovu, a to především její roli v současných kosovsko-tureckých vztazích. V rámci práce je zkoumána percepce tureckého angažmá v Kosovu mezi příslušníky této komunity a jejich sounáležitost s kosovským státem. Téma bude navíc dáno do souvislostí s předešlým autorovým výzkumem turecké komunity v Bosně a Hercegovině. Práce je rozdělena do několika částí, v prvním oddíle je věnovaná pozornost teoretickému ukotvení na základě turecké zahraničněpolitické doktríny strategické hloubky, tzv. neoosmanismu a teoretických základech studia národa, nacionalismu a identit. Dále budou představeny historické a současné vztahy Turecka a Kosova, což bude doplněno i základními informacemi o kosovské menšině Turků. Stěžejní částí této práce je kapitola věnující se analýze dat z terénního šetření, které bylo provedeno ve dvou kosovských lokalitách (Mamuša a Prizen) v roce 2019. Výsledky této analýzy jsou porovnány se závěry výzkumu zrealizovaného v Bosně a Hercegovině v roce 2017, na jejichž základě je zhodnocena turecká strategie vůči těmto balkánským zemím. Klíčová slova: neoosmanismus, Kosovo, turecká menšina, národní identita
|
|
|
EU Regional and Cohesion Policy Implementation of Greece in Western Thrace: Case of Turkish Minority in Western Thrace
Aptourachim Oglou, Kerem ; Kasáková, Zuzana (vedoucí práce) ; Hazir, Ediz (oponent)
Regional and Cohesion Policy is the EU's most operational and close-citizen development policy, with visible results. However, with interdependent economic, social, and territorial dimensions, impact of Cohesion Policy (CP) in various regions and social groups has become a contested subject recently. Besides, a particular importance has been given to promoting social cohesion in recent years as a result of successful enlargement waves and economic financial crisis that have brought significant socioeconomic imbalances across social groups including marginalised communities and minorities. CP has broadened its scope to include more social issues and human rights in line with EU strategies in recent years, despite the fact that it does not directly reflect a minority policy. As a result, combating with social exclusion and promoting social inclusion with focus on minorities and vulnerable groups has become CP's primary objectives during the last two programming periods. Therefore, this study examines social inclusion objective of CP in a particular minority region, Western Thrace of Greece, where the Turkish minority exist. Focusing on two main criteria of social inclusion, active participation to socioeconomic and public life and access to resources, services and rights, this study aims to reveal to...
|
|
|
Everyday Life Experiences and Integration Process: A case of the Turkish Minority in the Netherlands
Celikdemir, Ege ; Uherek, Zdeněk (vedoucí práce) ; Jelínková, Marie (oponent)
This thesis examines the everyday life experiences of Turkish migrants settled in the Netherlands. It analyzes how the Turkish minority perceives their daily lives in the Netherlands in the manner of the identity construction and integration process. The narratives of the migrants are explored in the following ways; media use, language use, attachment to the country of origin, views on identity construction, and integration. Ethnic media use, second language use, and the level of attachment to Turkey are used as indicators for everyday life experiences while integration and identity construction are investigated dependently. Most importantly, this study argues that integration is a two- way process that takes place differently in multiple spheres. For this reason, it analyzes the concept of integration through the voices of the Turkish migrants in the Netherlands rather than focusing solely on the adopted policies. Keywords: Turkish minority, the Netherlands, everyday experiences, integration, identity
|
|
| |
|
|
Turecká komunita v Sarajevu po roce 1995
Blinka, Jakub ; Žíla, Ondřej (vedoucí práce) ; Otčenášek, Jaroslav (oponent)
Ve své práci se pokusím přiblížit tureckou komunitu žijící v Sarajevu. Budu zkoumat nejen motivaci Turků k přesídlení, ale i jejich vztah k bosenskému státu, jejich sociální a ekonomické zázemí, jazykovou praxi i např. volnočasové aktivity. Práce bude rozdělena do tří částí. V prvním celku se budu zabývat historickým vývojem Bosny a Hercegoviny a dědictvím, které zde zanechala Osmanská říše. V druhé části nastíním současné politicko- ekonomické vztahy Turecka a Bosny a Hercegoviny po roce 1995. Toto prohlubování vzájemných vztahů je nedílně spjato s počátkem migrace Turků do Bosny a Hercegoviny. Třetí část bude věnována samotnému terénnímu výzkumu komunity. Tuto problematiku není možné podložit přesnými čísly a oficiálními statistikami. Přestože nedávno byly zveřejněny konečné výsledky tři roky starého sčítání lidu, počet turecké komunity se nedozvíme, jelikož kolonka etnické a národnostní příslušnosti není, kromě třech konstitutivních národů, ve finální zprávě specifikována. Poznatky o komunitě se zakládají primárně na výsledcích terénního výzkumu, jelikož neexistují práce, které by se danou problematikou zabývaly. Klíčová slova turecká menšina, Bosna a Hercegovina, Sarajevo, neoosmanismus, migrace
|
|
|
Komentovaný překlad: Turecká menšina v Německu
Zenkerová, Monika ; Žárská, Monika (vedoucí práce) ; Špirk, Jaroslav (oponent)
Bakalářskou práci tvoří dvě hlavní části. Překlad německého textu do češtiny a komentář překladu. Tématem článku je turecká menšina žijící v Německu, tento text pochází z internetových stránek www.bpb.de a zabývá se tureckou menšinou v Německu z různých aspektů. Popisuje historický vývoj a současné postavení této menšiny v německé společnosti. Shrnuje dosavadní integraci Turků a přináší pohled na problémy, s nimiž se bude muset Německo v blízké době vypořádat. Druhou částí je odborný komentář. Ten se skládá z překladatelské analýzy podle Christiane Nord a z rozboru konkrétních překladatelských problémů.
|
host ::
RSS.