Hlavní stránka > Výsledky hledání: keywords:"translation|commented translation|translation analysis|translation shifts|soap manufacturing|Petra Neumann"
Hledej:
Tipy pro vyhledávaní :: Rozšířené hledání
Hledej ve sbírkách:
Seřadit podle: Zobrazit výsledky: Výstupní formát:
Národní úložiště šedé literatury Nalezeno 1 záznamů.  Hledání trvalo 0.01 vteřin. 
Komentovaný překlad vybraných kapitol z knihy "Seife sieden" (Petra Neumann, 2018)
 Šuková, Barbara ; Mračková Vavroušová, Petra (vedoucí práce) ; Pokojová, Jana (oponent)
Tato bakalářská práce se skládá z překladu vybraných kapitol z knihy Seife sieden od Petry Neumannové a odborného komentáře, který překlad doplňuje. V komentáři je nejdříve provedena analýza textu, dále je kladen důraz na problémy při překladu napříč pěti jazykovými rovinami. Konec komentáře je poté věnován typologii a řešení překladatelských posunů.
Úplný záznam

Chcete být upozorněni, pokud se objeví nové záznamy odpovídající tomuto dotazu?
Přihlásit se k odběru RSS.
Digitální repozitář :: Hledej :: Nový záznam :: Personalizace :: Nápověda
Powered by Invenio v1.1.2
Spravuje admin.invenio@techlib.cz
Tato stránka je dostupná také v následujících jazycích:
Česky  English