Národní úložiště šedé literatury Nalezeno 2 záznamů.  Hledání trvalo 0.01 vteřin. 
Úloha žen za vlády dynastie Tudorovců
Burgerová, Dominika ; Buben, Milan (vedoucí práce) ; Beneš, Zdeněk (oponent)
Bibliografická citace Úloha žen za vlády dynastie Tudorovců: Bakalářská práce / Dominika Burgerová; vedoucí práce: Ph.Dr. Milan Buben, Ph.D. -- Praha 2020 -- 192 stran. Anotace Cílem této práce je představit některé zajímavé okolnosti vztahující se k dějinám tudorovské Anglie a k životům královen této slavné dynastie. Za prvé by měl být probrán nástup královské dynastie na trůn, stejně jako žena, která tuto dynastii založila a ovlivnila tak následující generace. Za druhé by zde měl být, v chronologickém pořadí, zkoumán osud tudorovských královen, popisující jejich život před nástupem na trůn i po něm. Poté můžeme porovnat, jak byly viděny svými současníky s dnešním moderním pohledem. Konec mé bakalářské práce je věnován předsudkům k moci žen ve světě ovládaném muži. Klíčová slova Ženy, Tudorovci, Anglie 15.-16. století, královny, nástupnictví, moc, dějiny
Komentovaný překlad vybraných kapitol z knihy The Life and Death of Anne Boleyn. Padstow: Blackwell Publishing, 2005
Hron, Jiří ; Mraček, David (vedoucí práce) ; Tobrmanová, Šárka (oponent)
Bakalářská práce sestává ze dvou částí - překladu a následného komentáře. Předmětem překladové části je kapitola z monografie britského historika Erika Ivese The Life and Death of Anne Boleyn zabývající se některými aspekty manželství Jindřicha VIII. a Anny Boleynové. V komentáři jsou nejprve analyzovány vnětextové a vnitrotextové faktory podle modelu Christiane Nordové a jsou stanoveny funkce textu a překladatelská metoda. V dalších částech jsou popsány překladatelské problémy a posuny, ke kterým během překladatelského procesu došlo.

Chcete být upozorněni, pokud se objeví nové záznamy odpovídající tomuto dotazu?
Přihlásit se k odběru RSS.