|
|
Nenaplněné touhy postav ve sbírce povídek Lettipark od Judith Hermannové
Bejčková, Šárka ; Glosíková, Viera (vedoucí práce) ; Tvrdík, Milan (oponent)
Diplomová práce se zabývá tematickou interpretací povídek ze sbírky Lettipark od Judith Hermannové, která vyšla v roce 2016, český překlad byl publikován roku 2018. V rámci jednotlivých interpretací budou akcentovány představy, očekávání a sny, které nebyly realizované. Jedná se o nenaplněné touhy jednotlivých povídkových postav. Součástí práce je také zakotvení autorky v literárním životě německé literatury od poloviny 90. let minulého století po současnost. Zohledněna je v práci rovněž recepce prozaičky v České republice. KLÍČOVÁ SLOVA německá literatura, povídka, touha, Judith Hermannová, analýza postav, tematická interpretace
|
|
|
Die neue deutsche Literatur ist weiblich. Über das Phänomen schreibender Frauen in der deutschen Literatur seit den 1970er Jahren.
PÁRTLOVÁ, Michaela
Autorka se ve své práci zabývá fenoménem píšících žen a srovnává díla tří německých autorek různých generací. Milostný příběh dvou mladých lidí a vliv politického smýšlení tehdejšího Německa zachycuje kniha Der geteilte Himmel od Christy Wolf. Další autorkou je Ulla Hahn a její román Aufbruch, který je druhý dílem trilogie. Román zachycuje život a studium hlavní hrdinky Hilly a zároveň nahlíží do duše statečné a přitom zranitelné dospívající dívky. Třetí autorkou je Judith Hermann a kniha o pěti příbězích Alice. Kniha o životě, smrti, bezmoci a odchodu nejbližších příbuzných. V této práci budou popsány rozdíly mezi společnými tématy a motivy jako jsou život, smrt, strach či únik. Také bude popsán vliv jednotlivých politických systémů na díla jednotlivých autorek.
|
|
|
The "female wonder" in german literature - interpretation of selected narrative prose
Tláskal, Jiří ; Glosíková, Viera (vedoucí práce) ; Bučková, Tamara (oponent)
Název práce: "Dívčí zázrak" - interpretace vybraných próz Katedra: Katedra germanistiky Autor: Jiří Tláskal Vedoucí práce: doc. PhDr. Viera Glosíková, CSc. Počet stran: 74 Jazyk práce: němčina Klíčová slova: dívčí zázrak, Judith Hermann, Julia Franck, rozbor, próza Abstrakt: Bakalářská práce obsahuje analýzu a interpretaci dvou vybraných děl, Alice Judith Hermannové a Služebník lásky Julie Franckové, německých současných spisovatelek, se zvláštním zřetelem na zařazení těchto autorek k fenoménu "dívčí zázrak v německé literatuře".
|
|
|
The Book "Nichts als Gespenster" and its Interpretation from the Czech and German Point of View
SÝKOROVÁ, Anna
Interpretace díla se řadí k důležitým procesům v literatuře. Tato bakalářská práce se zabývá interpretací konkrétního literárního díla, a to povídkového souboru Judith Hermann Nichts als Gespenster. Dílo náleží do německé literatury 21. století. Základ bakalářské práce tvoří interpretace všech sedmi povídek uvedeného souboru, které se společně zabývají různými úhly pohledů, postavami a jejich jednotlivým vystupováním. Po porovnání textů je možné nalézt mezi povídkami vzájemné podobnosti a stejně tak rozdíly, které jednotlivé povídky odlišují. Důležitým doplněním interpretací je srovnání německého originálu s českým překladem, po němž dochází k zajímavým zjištěním jak v oblasti jazyka, tak na literární rovině. Důležitou roli hrály pro práci také recenze, které nabízejí reflexi čtenářů, jež otevírá široké spektrum názorů, s nimiž je pak možné dále pracovat.
|
host ::
RSS.