|
|
Tradice původu Langobardů a její zdroje
Králová, Magda ; Prchlík, Ivan (vedoucí práce) ; Kalivoda, Jan (oponent)
Tato práce se zabývá třemi prameny týkajícími se původu Langobardů, konkrétně dvojicí krátkých anonymních textů (tzv. Origo gentis Langobardorum, textem z druhé poloviny 7. století, a tzv. Historia Langobardorum codicis Gothani, sepsanou pravděpodobně mezi léty 807-810) a spisem Historia Langobardorum langobardského historika Paula Diacona. Důraz je kladem především na otázku vzájemného vztahu mezi texty, zejména mezi Origo gentis Langobardorum a Historia Langobardorum codicis Gothani, jež vykazují značné množství společných rysů. Zaměřuji se zejména na to, zda druhý z pramenů může být přímo závislý na prvním z nich, či zda můžeme spíše předpokládat existenci společného pramene. Dále se zabývám otázkou, zda autor Historia Langobardorum codicis Gothani mohl mít určitou znalost díla Paula Diacona. Jádro práce tvoří analýza a srovnání vybraných pasáží zmíněných textů.
|
|
|
Rané dějiny Langobardů v prvních dvou knihách Paula Diacona: úvodní studie, překlad a komentář
Králová, Magda ; Prchlík, Ivan (vedoucí práce) ; Kalivoda, Jan (oponent)
(česky) Práce je zaměřena na první knihu historiografického spisu Historia Langobardorum (Dějiny Langobardů), jehož autorem je benediktinský mnich a langobardský učenec Paulus Diaconus. Práce se skládá ze tří částí - úvodní studie, překladu této knihy a komentáře. Jako příloha je připojena edice latinského textu. V úvodní studii po uvedení nezbytných faktografických informací shrnuji dosavadní bádání a zabývám se Paulovou prací s prameny. Soustředím se na několik otázek spojených s tímto tématem, především na otázku Paulovy znalosti langobardské orální tradice. V další části studie je kniha analyzována na základě konvencí žánru tzv. origo gentis. Důraz je kladen především na legendární prvky, které úvodním pasážím narativu dominují. Překlad je doprovozen komentářem, v němž jsou informace, jež text obsahuje, zasazeny do širšího kulturního a historického kontextu.
|
|
|
Tradice původu Langobardů a její zdroje
Králová, Magda ; Prchlík, Ivan (vedoucí práce) ; Kalivoda, Jan (oponent)
Tato práce se zabývá třemi prameny týkajícími se původu Langobardů, konkrétně dvojicí krátkých anonymních textů (tzv. Origo gentis Langobardorum, textem z druhé poloviny 7. století, a tzv. Historia Langobardorum codicis Gothani, sepsanou pravděpodobně mezi léty 807-810) a spisem Historia Langobardorum langobardského historika Paula Diacona. Důraz je kladem především na otázku vzájemného vztahu mezi texty, zejména mezi Origo gentis Langobardorum a Historia Langobardorum codicis Gothani, jež vykazují značné množství společných rysů. Zaměřuji se zejména na to, zda druhý z pramenů může být přímo závislý na prvním z nich, či zda můžeme spíše předpokládat existenci společného pramene. Dále se zabývám otázkou, zda autor Historia Langobardorum codicis Gothani mohl mít určitou znalost díla Paula Diacona. Jádro práce tvoří analýza a srovnání vybraných pasáží zmíněných textů.
|
|
| |
|
| |
host ::
RSS.