|
Gramatický náčrt romského dialektu gemerské obce Krásnohorské Podhradie
Rubák, Petr ; Elšík, Viktor (vedoucí práce) ; Beníšek, Michael (oponent)
Gramatický náčrt romského dialektu gemerské obce Krásnohorské Podhradie Petr Rubák Abstrakt Primárním cílem diplomové práce je gramatický náčrt unikátního dialektu z obce Krásnohorské Podhradie na jihovýchodním Slovensku, který je přechodným dialektem mezi jihocentrální a severocentrální skupinou centrálních dialektů romštiny. Práce je rozdělena do tří částí, první se zabývá stručně fonologií a morfofonologií a zahrnuje inventáře fonémů, jejich popis a popis různých hláskových změn. Druhá, stěžejní část práce je věnována morfologii a zahrnuje popis derivace a flexe substantiv, adjektiv a sloves, věnuje se i dalším slovním druhům. Třetí, poslední, část se stručně věnuje základním a komplexním syntaktickým konstrukcím. Jazyková data vycházejí z elicitace za použití standardizovaných dialektologických dotazníků. Klíčová slova: romština, gramatika, dialekty, Gemer (SK
|
|
Regional languages in the French educational system
Pokorná, Monika ; Kalfiřtová, Eva (vedoucí práce) ; Jančík, Jiří (oponent)
Diplomová práce s názvem Regionální jazyky ve francouzském vzdělávacím systému je v úvodní části zaměřena na terminologii týkající se regionálních jazyků. Dále se tato práce soustředí na historii jazyků na území dnešní Francie od období dobývání Galie Římany, přes latinizaci této oblasti, až po demokratizaci regionálních jazyků Francie ve vztahu k francouzštině. Důležitou roli ve vývoji francouzského vzdělávání hrály školské zákony, které jsou podrobně diskutovány v textu. V následující části práce je věnována pozornost především současnému rozmístění regionálních jazyků ve Francii a jejich výuce na francouzských školách. Důraz je kladen zejména na čtyři nejvýznamnější regionální jazyky: baskičtinu, bretonštinu, katalánštinu a okcitánštinu. V rámci popisu této problematiky jsou rozpracovány též zákony, které umožnily výuku regionálních jazyků na školách ve Francii a podpořily zakládání institucí podporujících tyto jazyky. Závěrečná část této práce je zaměřena na výzkum současného stavu okcitánského jazyka v každodenním životě obyvatel města Nîmes na jihu Francie. Tento jazyk byl vybrán jako modelový příklad regionálního jazyku. Pro výzkum byla vybrána metoda dotazníkového šetření, za pomoci které bylo zjištěno, že okcitánština je stále živý regionální jazyk, přestože je používán výhradně starší generací....
|
|
Analýza nářečí v obcích Nové Syrovice, Láz
DUBSKÁ, Veronika
Tématem bakalářské práce je analýza nářečí v lokalitách Nové Syrovice a Láz v okrese Třebíč. Autorka analyzuje mluvené projevy tří generací (staré, střední a nejmladší). Provádí hláskoslovný, tvaroslovný a lexikální rozbor nářečních jevů, hodnotí současný stav nářečí v této lokalitě. Cílem bakalářské práce je posoudit stupeň zachovalosti nářečních rysů, případný ústup některých dříve specifických prvků či inovace způsobené vlivem médií.
|
|
Jazykovězeměpisný výzkum nářečí metodou korespondenčních anket
Bachmannová, Jarmila
Příspěvek se věnuje počátkům systematického výzkumu našich nářečí metodou korespondenčních anket, který byl organizovaný Ústavem pro jazyk český v polovině minulého století. Přibližuje způsob nynějšího elektronického zpracování některých vybraných jazykovězeměpisných dat zakomponovaných v podobě izoglos do geografického informačního systému GIS a hodnotí výsledky korespondenčních anket v porovnání jak s předchozím výzkumem Frintovým (1913), tak i s výzkumem pro Český jazykový atlas (1965–1972).
|
| |
|
Regionální nářeční slovník a problémy jeho zpracování (na materiálu z Podkrkonoší)
Bachmannová, Jarmila
Příspěvek se zabývá zpracováváním nářečního slovníku z Podkrkonoší. Řeší se v něm jednak problémy související s vypracováním zcela nové metody získávání materiálu (za změněné jazykové i společenské situace se základní metodou stává excerpce regionálních písemných pramenů a tradiční terénní výzkum se posouvá na pozici metody doplňkové), jednak problémy týkající se metody diferenčního pojetí, která není při tvorbě slovníků tohoto typu běžně uplatňována. Kromě toho je v něm podán základní přehled o současném stavu sběru a zpracovávání nářečního lexika v Podkrkonoší, které je (i mapkou) teritoriálně vymezeno.
|
| |
| |