|
|
The Text of the Masoretes: It's Character, Historical Setting and It's Relationship to the Jewish Biblical Exegesis
Tomášek, Petr ; Prudký, Martin (vedoucí práce) ; Čech, Pavel (oponent) ; Schorch, Stefan (oponent)
Tato práce se snaží nově prozkoumat masoretský text Hebrejské bible. Na základě předpokladu, že masoretská vokalizace má svůj základ v ústní tradici, se táže, jaký byl charakter tohoto textu, proč byl předáván ústně a v jakém kontextu byl zapsán teprve v dosti pozdní době. Dále se tato práce ptá, jaká byla funkce a vzájemný vztah jednotlivých masoretských elementů: hebrejské vokalizace, akcentuace a masoretických poznámek, a zda- li všechny tyto elementy mají nějaký společný základ. Tato práce se rovněž táže, zda-li masoretská tradice představovala do nějaké míry reinterpretaci hebrejského konsonantního textu. K zodpovězení těchto otázek analyzuje tato dizertace jevy související s masoretskou vokalizací, akcentuací a s masoretskými poznámkami a dále si všímá některých gramaticky nezvyklých masoretských tvarů. Práce dochází k závěru, že všechny masoretské elementy hebrejského biblického textu lze chápat jako výsledek institucionalizovaného ústního studia biblického textu, které bylo běžné dokud se dostatečně nerozšířila gramotnost. Práce nepotvrdila žádné interpretativní tendence hebrejské vokalizace. Klíčová slova Hebrejská Bible, Starý zákon, textová kritika, masoretiský text, punktace, vokalizace, hebrejské akcenty, liturgický zpěv, targum, masoretské poznámky, ústní tradice.
|
host ::
RSS.