|
|
Sinokorejská slovní zásoba v moderní korejštině
Mazaná, Vladislava ; Horák, Tomáš (vedoucí práce) ; Glomb, Vladimír (oponent)
1 NÁZEV: Sinokorejská slovní zásoba v moderní korejštině AUTOR: Vladislava Mazaná KATEDRA (ÚSTAV) Ústav Dálného východu VEDOUCÍ PRÁCE: Mgr. Tomáš Horák, Ph.D. ABSTRAKT: Tato diplomová práce se zabývá morfologií sinokorejské slovní zásoby v moderní korejštině, ústředními tématy jsou možnosti sinokorejské slovotvorby a klasifikace sinokorejských slovních druhů s ohledem na typologické rozdíly mezi aglutinační korejštinou a izolačně- polysyntetickou čínštinou. Problém sinokorejských výrazů je jejich nejednoznačný a vágní charakter, tato slova mohou plnit různé gramatické a syntaktické funkce aniž by změnila svou formu. Stejný morfém může vystupovat jako afix i kořen. Tato práce nejprve analyzuje formy funkčních jednotek (sinokorejských morfémů), zabývá se možnostmi tvoření slov, tj. především kompozicí a derivací, přičemž důkladně zkoumá způsoby prefixace a sufixace. Na základě této analýzy vzniká pokus o adekvátní klasifikaci sinokorejských slovních druhů. Přihlíženo je přitom k původnímu korejskému i čínskému systému slovních druhů, ani jeden systém však neodpovídá vlastnostem a funkcím sinokorejských výrazů. Vzhledem k multifunkčnosti sinokorejských morfémů je určení slovních druhů velmi obtížné, jako řešení se proto nabízí systém univerzálních slovních druhů nebo upravený tradiční systém, který vyplývá z...
|
|
|
Chinese characters and language purification movement in Korea
Repková, Gabriela ; Horák, Tomáš (vedoucí práce) ; Ferklová, Blanka (oponent)
Čínske znaky, ktoré boli používané v klasickej čínštine (hanmun) majú dlhú históriu používania v Kórei. Po vynájdení vlastnej kórejskej abecedy - hangŭlu sa začali objavovať prvé pokusy o používaní hangŭlu popri hanmune. Počas storočí pokusy nabrali na sile a v 19. storočí sa začali objavovať myšlienky o výhradnom používania znakov. Zákaz používania znakov bol prijatý v polovici 20. storočia v oboch častiach Kórei. Sever znaky prestal používať úplne, ale výučba znakov na školách stále pretrváva. Na juhu bolo neskôr prijaté, že na prechodnú dobu sa znaky budú používať popri hangŭlu. Myšlienka, že kórejský jazyk potrebuje byť očistený od rôznych cudzích elementov sa naplno prejavila po skončení japonskej koloniálnej správe v roku 1945. Rôzne lingvistické a vládne spoločnosti sa zaoberali tou to otázkou. Na severe sa purifikácia zintenzívnila hlavne v 60. rokoch 20 storočia, na juhu v 70.rokoch. Charakter jazykovej purifikácie na severe sa však líšil od charakteru jazykovej purifikácie na juhu a toto viedlo k prehĺbeniu rozdielov v slovnej zásobe oboch štátov. Kľúčové slová: čínske znaky, hanmun, purifikácia, jazyková politika, purifikačné hnutie
|
|
| |
|
|
Korea za japonské okupace během 2. světové války
Danielová, Dorota ; Löwensteinová, Miriam (vedoucí práce) ; Horák, Tomáš (oponent)
Toto historické téma je jedno z nejkontroverznějších témat v dějinách korejské historie. Mnoho záležitostí mezi Koreou a Japonskem dodnes není vyřešeno a dodnes jitří city na straně korejského, ale i japonského národa. Tématem práce je Korea v období druhé světové války. Bylo by však velmi obtížné v práci dostatečně a srozumitelně zachytit situaci, v níž se Korea nacházela, aniž bych předem nenastínila celý vývoj, kterým během násilného obsazení tato země a tento národ prošel. Začlenila jsem proto do práce i stručný popis toho, jak k anexi Koreje v první řadě došlo. Koloniální politika té doby byla velmi různorodá a strategie vlády v jednotlivých států se lišil. Obzvláště Japonsko ve své politice naznačilo kompletně nový směr, kterým se žádný ze států nikdy před ním nevydal. Jednu kapitolku na úvod proto věnuji také této otázce s popisem celkového vývoje kolonialismu. Následně mám v úmyslu rozvést novou koloniální politiku, kterou Japonsko aplikovalo v Koreji v podrobnějším měřítku popisem sociálních a ekonomických změn, které Japonsko v Koreji uskutečnilo po dobu celého svého koloniálního působení. Tyto změny, které tak zásadně zasáhly do života korejského lidu, zapříčinily veškeré pozdější dění a mnohé z nich přetrvaly po dobu celé okupace. Myslím si tedy, že je nezbytné tyto jevy popsat pro hlubší...
|
|
|
Transformace korejského hospodářství v letech 1953-1979
Finková, Lucie ; Horák, Tomáš (vedoucí práce) ; Ferklová, Blanka (oponent)
Tato bakalářská práce se zaměřuje na výchozí podmínky transformace korejského hospodářství v padesátých letech a především na samotné turbulentní období ekonomického rozvoje jihokorejské ekonomiky za vlády Pak Čng-hiho. Analyzuje roli politického vedení země při transformaci a propojení politiky, průmyslového a bankovního sektoru. Podrobně je zde přiblížen proces ekonomického plánování a jeho klíčové prvky. Dále se práce snaží nahlédnout na korejskou společnost, její strukturu a roli při ekonomickém růstu a v neposlední řadě poskytuje shrnutí problematiky ekonomického rozvoje korejského hospodářství a prvků, které ho formovaly.
|
|
|
Onomatopoie a mimetika v korejštině
Ferklová, Blanka ; Oberfalzerová, Alena (vedoucí práce) ; Pucek, Vladimír (oponent) ; Horák, Tomáš (oponent)
V teto praci jsou analyzovana korejska onomatopoie a mimetika, pro nez je uzfvan zastresujfcf termfn slova zobrazujfcf. Po definici onomatopoif a mimetik jsou posouzeny hlavnf argumenty jejich rozdflne klasifikace jako slovnfho druhu. Jsou zde tfi hlavnf moznosti, a to zarazenf do pffslovcf, citoslovcf ci vytvorenf samostatneho slovnfho druhu. Zakladnf rysy, jez vymezujf slova zobrazujfcf v korejstine, jsou hlaskova symbolicnost, reduplikace, specificka slovotvorba a typicke syntakticke vlastnosti spolu s omezenou kompatibilitou. Pokud slovo sphluje alespon dye z techto podmfnek, je klasifikovano jako slovo zobrazujfcf. Dale je zkoumana otazka pocetnosti onomatopoif a mimetik v korejstine a cestine. Korejstina patff k jazykum s velmi rozvinutymi slovy zobrazujfcfmi, coz potvrdila i excerpce velkeho korejskeho slovnfku. Jednou z pffCin jejich vysokeho poctu je prokazatelne vetsf a systemovejsf variabilita. Formalnf stranka korejskych onomatopoif a mimetik je prezentovana podle jednotlirych rysu, kterymi se vymezujf. Hlaskova symbolicnost je zkoumana u vokalu i konsonantu, jejf projevy jsou dolozeny pffklady. Reduplikace jsou podrobneji klasifikovany na reduplikace uplne a castecne. Slovotvorba zahrnuje moznosti odvozovanf onomatopoif a mimetik i odvozovanf sloves a v mensf mfre take pffslovcf a jmen....
|
|
|
Rozbor Han Jong-unova "Pojednání o reformách korejského buddhismu"
Zemánek, Marek ; Löwensteinová, Miriam (oponent) ; Horák, Tomáš (vedoucí práce)
V této bakalářské práci se zabýváme spisem "Pojednání o reformách korejského buddhismu (Čosčm pulgjo jusinnon) " korejského buddhistického mnicha, vlastence, filozofa, básníka Han Jong-una , který je českému čtenáři znám zejména jako autor sbírky milostných básní Tvoje mlčení. V díle, které v této práci analyzujeme, se nám autor vyjevuje ve všech svých dalších aspektech. Ve spisu, který napsal v roce 1910 po 13 letech života v mnišské komunitě, zenové praxi, studiu západní filozofie a studijní cestě do Japonska podrobuje soudobý korejský buddhismus palčivé kritice a navrhuje propracovaný systém reforem. Zejména díky prvním čtyřem propedeutickým kapitolám, se nám tento velký korejský myslitel ukazuje jako filozof a poskytuje nám klič k sobě samému. V Pojednání tak můžeme vystopovat jeho základní myšlenková východiska, kterými jsou teorie tathagatagarbhy, filozofie školy Hwaóm, sociální darwinismus, konfucianismus, západní filozofie a díla čínského filozofa Liang Qichaa. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
|
|
|
Ekonomický vývoj KLDR po pádu světové socialistické soustavy
Chlada, Jaromír ; Horák, Tomáš (vedoucí práce) ; Löwensteinová, Miriam (oponent)
Práce je rozdělena do čtyř kapitol. První kapitola obsahuje obecné informace o ekonomickém systému KLDR, jeho charakteristiky, základní instituce a principy fungování. Druhá kapitola podává výklad politicko-ekonomického vývoje v KLDR v období 1989 - 2005. Nastiňuje sled událostí a snaží se postihnout hlavní procesy a změny ekonomiky, ke kterým v daném období došlo, jak z hlediska chronologického, tak strukturálního. Třetí kapitola se zaměřuje na jednotlivá odvětví severokorejského hospodářství. Ve čtvrté kapitole je severokorejská ekonomika nahlížena z regionální a mezinárodní perspektivy. Důraz je kladen na vztahy s nejbližšími sousedy - Korejskou republikou, Čínskou lidovou republikou, Japonskem, Ruskem a Spojenými státy. V závěru jsou posuzovány nejdůležitější faktory pro další ekonomický vývoj KLDR, současné tendence, které by mohly určovat jeho budoucí směr, včetně souhrnu priorit pro budoucí ekonomický rozvoj a nezbytných kroků k transformaci severokorejské ekonomiky.
|
|
|
Korean car producing company Kia, its arrival and activities in Slovakia
Rybáriková, Martina ; Horák, Tomáš (oponent) ; Löwensteinová, Miriam (vedoucí práce)
Zmyslom tejto práce bolo zdokumentovať hlavné etapy vývoja, začiatkov a fungovania spoločnosti Kia Motors Slovakia. Cez predstavenie spoločnosti Kia Motors Corporation a ich zahraničných investícií bolo mojim plánom plynule prejsť k samotnému motívu spoločnosti umiestniť svoj závod práve na Slovensku a na druhej strane vo všeobecnosti popísať hlavné výhody a nevýhody vyplývajúce z jeho výstavby. V nasledujúcej časti som uviedla a v krátkosti zhrnula hlavné body investičnej zmluvy, ktorá bola podpísaná medzi spoločnosťou Kia Motors Corporation, Slovenskou republikou a mestom Žilina. Práve tá sa stala po jej čiastočnom zverejnení terčom kritiky. Samostatnú kapitolu som venovala aj obdobiu získavania pozemkov pre budúcu automobilku, jej dodávatel'skú spoločnosť Hyundai Mobis a okolitú infraštruktúru, cez jej problémy so zákonom aj nespokojnými majitel'mi. Na koniec som jednu kapitola venovala aj samotnému závodu, jeho štruktúre, súčasnému fungovaniu, výrobe automobilov až po pracovné podmienky zamestnancov vo výrobe. Ako som už spomínala, mojim ciel'om nebolo tieto etapy kritizovať, alebo vychval'ovať, ale poskytnúť čitatel'om určitý ucelený obraz, na základe ktorého si vlastný názor mažu vytvoriť sami. Svoje názory čiastočne prezentujem v raznych podkapitolách týkajúcich sa napríklad investičnej zmluvy, ktorú...
|
|
|
Typologická charakteristika korejského jazyka
Poskierová, Markéta ; Ferklová, Blanka (oponent) ; Horák, Tomáš (vedoucí práce)
Cílem práce je typologická charakteristika korejského jazyka. Teoretická cást se venuje lingvistické typologii obecne. Pojednává o historii typologického myšlení a podrobneji popisuje nejvýraznejší typologické smery soucasnosti. Praktická cást je zamerena na problematiku typologické charakteristiky korejského jazyka. Pomocí rozboru korejského gramatického systému se snaží dokázat jeho aglutinacní charakter a poukázat na takové rysy korejštiny, které nejsou v souladu s obecne platnou charakteristikou aglutinacních jazyku.
|
host ::
RSS.