National Repository of Grey Literature 176 records found  beginprevious157 - 166next  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
The Shijing love songs - ways of interpretation
Škrabal, Ondřej ; Maršálek, Jakub (referee) ; Lomová, Olga (advisor)
The Shijing love songs always were, still are, and henceforth will be a target of sundry interpretations. Bachelor thesis uses the song Guan ju (Mao 1) to demonstrate how the exegesis of the same song may differ in the course of history. Thesis covers the period from first references to Shijing to modern era, but the major part focuses on the epoch between the end of Chunqiu and the fall of Han dynasty.
The Chams: language and cultural implications
Hlavatá, Lucie ; Vrhel, František (advisor) ; Lomová, Olga (referee) ; Liščák, Vladimír (referee)
This work deals with the lingual and resulting cultural problems of the Cham minority ethnic living in central and southern Vietnam. Between the 2nd and 15th centuries, the Cham people had created their own hinduized state with an original culture in this area. We consider the Cham language the crucial problem for finding the identity and the integration of this ethnic into the contemporary multiethnic society in Vietnam, as well as in greater scope, in the whole region of South-East Asia. The work is divided into two basic parts: the first part considers the characteristics of the Cham language, where our attention is focused especially on the Cham dialects and typological classification. The second part addresses the contemporary position of the Cham language in Vietnam, the official and true approach to these problems, the bilingual Cham names and the Cham literary traditions. The interest in Cham language dates from about mid-19th century. After being first described by John Crawfurd, it has been the concern of the French linguists from EFEO for a long time. On account of these stated investigations, we mention in this work the genealogical classification of the Cham language. We had paid great attention to the Cham dialects, especially in relation to religious problems. ...
The early writings of Yu Dafu and the romantic view of literature
Pělucha, Radek ; Andrš, Dušan (advisor) ; Lomová, Olga (referee)
Tato práce je pokusem o přiblížení se k rané tvorbě čínského spisovatele Yu Dafu (1896- 1945). Práce bude postupovat nastíněním konceptuálních souřadnic, v jejichž kontextu rané texty z let 1921-1927 vznikaly, sledováním organizace tvůrců, k nimž Yu Dafu patřil, učiněním přehledu autobiografických údajů o spisovateli, náčrtu jeho teoretických postojů, podrobným čtením a pokusem o interpretaci vybraných textů a učiněním závěru skrze prisma výše nastíněného kontextu. Za směrodatné jsou považovány takové souřadnice, jimiž je definována estetika romantického hnutí, a to jak v kontextu západní literatury, tak v souvislostech nové čínské literatury. V kontextu západní literatury je hledán význam a významy, které jsou připisovány romantismu a romantismům, přičemž je snahou dobrat se takových rysů, které mohly být dále přeneseny do jiného prostředí a specifickým způsobem v něm využity. Ve spojitostech do mnoha směrů odkazující nové čínské literatury je snaha vedena záměrem najít spojitost mezi tím, co se označuje jako romantismus či romantická estetika, a způsobem uskutečněného literárního přetvoření romantických rysů především v textech autorů patřících k literární společnosti Tvorba. Tyto souřadnice by nebyly úplné bez sledování využití japonského literárního žánru nazývaného shishósetsu. Je proto podán stručný...
Wei Jingsheng and the idea of democracy after the Cultural revolution
Malaníková, Jitka ; Maršálek, Jakub (referee) ; Lomová, Olga (advisor)
Cílem práce je představit myšlení demokracie v Číně po Kulturní revoluci, zvláště pak jak je formuluje Wei Jingsheng, významný aktivista Hnutí u zdi demokracie, v období od listopadu 1978 do března 1979. Snaží se představit společenskou a politickou situaci, která umožnila rozvinutí demokratizačního hnutí. Zejména se pokouší popsat posun moci od Hua Guofenga a zastánců levicových politik k Deng Xiaopingovi a zastáncům jeho pragmatických reforem. Dále se věnuje průběhu Hnutí u zdi demokracie od počátků až do nevyhnutelného střetu se stranickou mocí. Pokusí se poukázat na to, co demokracie pro jednotlivé strany znamenala, jakýrn obsahem termín demokracie naplnili a čím byl Wei Jingshengův přístup k demokracii výjimečný. Zároveň se snaží povšimnout souvislosti s obnovenou debatou o potřebě výpůjček ze Západu, navazující na debatu z konce 19. století vedenou v rámci Hnutí za sebeposílení.
Fox fairy in the Qing dynasty classical story
Ďurajková, Daniela ; Hrdličková, Věna (referee) ; Lomová, Olga (advisor)
The thesis follows the development of fox fairy concept in Chinese folklore and literature up to the 17th century. The main part focuses on the prominent 17th century literary figure Pu Songling and his employment of the fox fairy motives in the short story collection Liaozhai zhiyi. It points out the manifold ways, by which the fox world reflects the shortcomings of the human world, thus enabling the author to create a satire of contemporary Chinese society.
Gao Xingjian's Novel Lingshan
Longauerová, Darina ; Lomová, Olga (referee) ; Andrš, Dušan (advisor)
Gao Xingjianove teoretické názory opakovane prezentované v mnohých prednáškach a statiach vyzdvihujú najma potrebu slobody pre spisovatel'a k vyjadreniu svojich myšlienok, nápadov a úvah. Táto sloboda zahtňa slobodu nie len ako politickú nezávislost' potrebnú na slobodné publikovanie diel bez strachu z možných následkov, ale i slobodu vnútornú, ktorú Gao definoval hlavne v zbierke statí, esejov a úvah Bez izmov. Tieto myšlienky, ktorými sa Gao Xingjian zaoberal ešte pred odchodom do exilu do Francúzska v roku 1987, ho sprevádzali aj pri písaní románu Hora duše. Svojim románom Hora duše sa Gao Xingjian prihlásil k vlastnému, na svoju dobu novátorskému pojatiu literárnej tvorby, tak ako ho načrtol v Úvode do postupov moderného románu, v ktorom presadzuje názor, že román nemusí byť postavený na základe lineárnej zápletky. Základ diela tvorí spisovatel'ovo vnímanie a porozumenie života, ktoré móže prezentovat' prostredníctvom zobrazenia vnútomého sveta subjektu, čím móže spisovatel' i čitatel' lepšie porozumieť životu i sebe samému. Ďalej v Úvode do postupov moderného románu prezentoval tézu, podl'a ktorej sa móže naratívny zorný uhol posúvať medzi prvou, druhou i treťou osobou a súčasne vyzdvihol prúd vedomia ako vhodný postup na predvedenie vnútorného sveta postáv. Gao Xingjian argumentuje, že pre ďalší vývoj...
Zhang Xianliang's novel Fannao jiu shi zhihui: use of totalitarian language in anti-totalitarian novel
Hlubučková, Hana ; Lomová, Olga (referee) ; Andrš, Dušan (advisor)
Předmětem této diplomové práce Je Zhang Xianliangův román "Moudrost získaná ut1pením" (Fannao jiushi zhihui). Ačkoli je Zhang Xianliang autorem známým nejen v Číně, ale i v zahraničí, byla prozkoumána a kriticky zhodnocena jen část jeho tvorby. Největšího ohlasu v Číně a pozornosti zahraniční akademické veřejnosti se dostalo zejména Zhang Xianliangově první novele "Tělo a duše,'" a jeho kontroverzním románům z prostředí čínského pracovního tábora Mimóza, Polovina muže je žena a Zvykání si na smrt. Románu Moudrost získaná utrpením byla dosud věnována pozornost pouze okrajová, navíc většina badatelů k němu přistupuje jako k literatuře faktu - tj. autentickému deníku, který zaznamenává autorovy osobní vzpomínky na každodenní život v pracovním táboře. Tato práce přistupuje k románu jinak, jako ke komplexnímu literárnímu dílu, které je uměleckým vyjádřením a obžalobou své doby. Cílem práce je ukázat, že román Moudrost získaná utrpením není prvoplánovým deníkem, ale sofistikovanou výpovědí o povaze totalitní moci v Číně, tak jak ji v 60. let Zhang Xianliang a jiní zažili. K tomu, abychom dosáhli stanoveného cíle, je třeba analyzovat, jakými prostředky je román vystavěn a jak autor nakládá s jazykem románu. Co se týče formy a struktury románu, tvoří ji "autentický deník" psaný v pracovním táboře v 60. letech a...
Word-class flexibility in classical Chinese: verbal and adverbial uses of nouns
Zádrapa, Lukáš ; Lomová, Olga (advisor) ; Uher, David (referee) ; Behr, Wolfgang (referee)
The central topic of this thesis is the verbal and the adverbial use of nouns in Classical Chinese (5th - 3 rd c. BC), which is labelled as hu6yong in the traditional Chinese philology. However, a summary of previous research on the phenomenon both in Chinese and in Western languages and above all a theoretical introduction to the issues of word classes in this isolating language represent an integral part of the thesis. Importantly, its aim is not to present an exhaustive treatise about the phenomenon, but to offer a new perspective, to reformulate the questions related to it and to exploit a recent generally linguistic theoretical framework - namely cognitive linguistics - for its description. On its basis, I endeavour to integrate my own observations obtained from the linguistic material and those of my predecessors, provided they are not too much biased by special features of the theories they employed, and to make use of the knowhow of the disciplines associated with hu6yong. If we put aside the most general ones, like syntax, semantics and lexicology, it concerns mainly an interrelated mUltidisciplinary net including e.g. theory of word formation, theory of interpretation of novel expressions, terminography, pragmatics, stylistics, sociolinguistics, or psycho linguistics. Besides this, it is possible...
Chinese poetry in Czech language - on the interpretation and translation of Chinese poetry in 20th century
Zádrapová, Anna ; Lomová, Olga (advisor) ; Andrš, Dušan (referee)
The thesis deals with two 201 h century most popular translators of classical Chinese poetry into Czech: Bohumil Mathesius and Ferdinand Stočes. Their work is presented as deterrnined rather by historical and cultural context of their time as well as by the type of their personality than by the original Chinese poems which they translated. This is supported by an analysis of particular paraphrases and their comparison with the original.

National Repository of Grey Literature : 176 records found   beginprevious157 - 166next  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.