|
Erich Kästner: Das doppelte Lottchen - Comparison of the Literary Work and its Film Adaptations
Štáfová, Monika ; Bučková, Tamara (advisor) ; Glosíková, Viera (referee)
8. Resumé Cílem této práce bylo porovnání literární verze slavné německé knihy pro děti od Ericha Kästnera Luisa a Lotka se dvěmi filmovými verzemi, které byly podle ní natočeny. Obě filmové verze pocházejí z devadesátých let dvacátého století, přičemž jedna z nich byla natočena ve Spolkové republice Německo a druhá je produktem Walt Disney Productions ve Spojených státech amerických. První část je věnována německému autorovi Erichu Kästnerovi. Z jeho osobního života jsou zmíněna pouze nejdůležitělší fakta, protože v kontextu této práce nejsou příliš relevantní. V krátkosti jsou zmíněny všechny žánry, kterými se Kästner zabýval a poté následuje vyjmenování a popis jeho nejvýznamnějších děl, která jsou určena především mladým čtenářům. Dále jsou zmíněny základní charakteristiky a společné rysy jeho literatury pro děti a mládež a také stránky, které by mohly být na Kästnerově stylu vnímány jako negativní. Popisu všech analyzovaných děl se věnuje další kapitola. Počínaje obsahem knihy a uvedením určitých důležitých faktů jako je téměř paralelně vzniklá první filmová verze a konče charakterizováním obou filmů, včetně zmínek o nejdůležitějších členech filmařského týmu, hercích hlavních postav a technických záležitostech. V pořadí čtvrtá kapitola této bakalářské práce je věnována výhradně hlavním hrdinkám. Zde je...
|
|
The Image ofa Journalist in Hollywood Films
Štáfová, Monika ; Jirák, Jan (advisor) ; Dominik, Šimon (referee)
The objective of this thesis, The Image of a Journalist in Hollywood Film, is to interpret the images of journalists created in Hollywood films in the period from 1997 to 2007 by means of qualitative and comparative analyses. The analysis is carried out based on journalist characters appearing as protagonists in thirteen motion pictures from the given period. The comparison of the characters is executed within three groups, classified according to the type of journalist - investigative journalists, celebrity and lifestyle journalists and television anchormen and reporters. The characters are compared to each other from the point of view of physical appearance, character traits, family and social relations, their attitude towards authorities, the most common stereotypes and other character's perception of them. The summarization and data evaluation of the analysis confirms that journalist stereotypes do not often occur in this period, the protagonists are predominantly portrayed as heroes and that the differences outweigh the similarities.
|
|
Erich Kästner: Das doppelte Lottchen - Comparison of the Literary Work and its Film Adaptations
Štáfová, Monika ; Glosíková, Viera (referee) ; Bučková, Tamara (advisor)
8. Resumé Cílem této práce bylo porovnání literární verze slavné německé knihy pro děti od Ericha Kästnera Luisa a Lotka se dvěmi filmovými verzemi, které byly podle ní natočeny. Obě filmové verze pocházejí z devadesátých let dvacátého století, přičemž jedna z nich byla natočena ve Spolkové republice Německo a druhá je produktem Walt Disney Productions ve Spojených státech amerických. První část je věnována německému autorovi Erichu Kästnerovi. Z jeho osobního života jsou zmíněna pouze nejdůležitělší fakta, protože v kontextu této práce nejsou příliš relevantní. V krátkosti jsou zmíněny všechny žánry, kterými se Kästner zabýval a poté následuje vyjmenování a popis jeho nejvýznamnějších děl, která jsou určena především mladým čtenářům. Dále jsou zmíněny základní charakteristiky a společné rysy jeho literatury pro děti a mládež a také stránky, které by mohly být na Kästnerově stylu vnímány jako negativní. Popisu všech analyzovaných děl se věnuje další kapitola. Počínaje obsahem knihy a uvedením určitých důležitých faktů jako je téměř paralelně vzniklá první filmová verze a konče charakterizováním obou filmů, včetně zmínek o nejdůležitějších členech filmařského týmu, hercích hlavních postav a technických záležitostech. V pořadí čtvrtá kapitola této bakalářské práce je věnována výhradně hlavním hrdinkám. Zde je...
|