Original title:
Památkový postup Uměleckořemeslné techniky zlatnictví
Translated title:
Heritage process of art and craft techniques of goldsmithing
Authors:
Foret, Lukáš ; Kroužil, Martin ; Mrázek, Martin ; Rapouch, Karel ; Řezáčová, Eva ; Selucká, Alena ; Stöhrová, Pavla ; Bárta, Patrick ; Fexa, Pavel ; Jelínek, Jaroslav ; Vaníček, Petr ; Příhoda, Jiří ; Šumbera, Andrej Document type: Methods
Year:
2022
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Cílem památkového postupu je poskytnout srozumitelný návod pro identifikaci nejrozšířenějších uměleckořemeslných technik zpracování drahých kovů, jejich správný popis a nastavení vhodných přístupů k jejich preventivní i sanační konzervaci. V prvním oddíle jsou zevrubně popsány uměleckořemeslné techniky zlatnictví, a to na základě materiálových charakteristik vybraných kovů a jejich slitin, popisu samotných technik v návaznosti na historický kontext jejich použití včetně rizikových faktorů poškozování artefaktů zhotovených danými technikami. Doplněna je rovněž užívaná terminologie, jež je následně rozpracována formou abecedně řazených heslářů v přílohách památkového postupu. Druhý oddíl tvoří soubor případových studií obsahující rekonstrukce postupů vybraných řemeslných technik včetně ukázek průzkumů originálních artefaktů ověřených v muzejní praxi.The goal of the heritage process is to provide a comprehensible guide for identifying the most widespread art and craft techniques for the processing of precious metals, their correct description and the setting of appropriate approaches to their preventive and remedial conservation. In the first section, the art and craft techniques of goldsmithing are described in detail, based on the material characteristics of selected metals and their alloys, a description of the techniques themselves in connection with the historical context of their use, including risk factors of damage to artefacts made by these techniques. The terminology used is also supplemented, which is subsequently elaborated in the form of alphabetically ordered keyword lists in the appendices of the heritage process. The second section consists of a set of case studies containing reconstructions of the procedures of selected craft techniques, including examples of surveys of original artefacts verified in museum practice.
Keywords:
art and craft techniques; goldsmithing; heritage process; precious metals and their alloys; drahé kovy a jejich slitiny; památkový postup; uměleckořemeslné techniky; zlatnictví Project no.: DG0P02OVV023 (CEP) Funding provider: Ministerstvo kultury ČR Note: Program aplikovaného výzkumu v oblasti národní kulturní identity II Ministerstva kultury ČR (id. č. DG0P02OVV023).
Rights: This work is protected under the Copyright Act No. 121/2000 Coll.