Original title: Metodika určování falz a kopii miniaturní malby
Translated title: Methodology for determining forgeries and copies of miniature paintings
Authors: Hradil, David ; Hradilová, Janka ; Sondej, Antonín
Document type: Methods
Year: 2023
Language: cze
Publisher: ALMA - společné pracoviště Akademie výtvarných umění v Praze a Ústavu anorganické chemie AV ČR
Abstract: [cze] [eng]
Metodika popisuje znaky, pomocí kterých je možno rozlišovat mezi originální malbou miniaturního portrétu a dalšími typy napodobenin, ať už byly vyrobeny jednotlivě nebo jde o sériovou reprodukci. Pro tuto klasifikaci využívá metodika jak nástroje dostupné rutinně (např. lupa nebo stereomikroskop) tak i specializované zobrazovací a analytické přístroje, bez jejichž pomoci se přesné určení nemůže obejít. Ve všech případech se jedná o postupy neinvazivní, nevyžadující žádný odběr materiálu z malby. Analytické postupy využívané k určování původu díla jsou v některých případech zcela nové. The methodology describes the signs by which it is possible to distinguish between an original miniature portrait painting and other types of imitations, whether they were produced individually or in serial reproduction. For this classification, the methodology uses both routinely available tools (e.g. a magnifying glass or a stereomicroscope) as well as specialized imaging and analytical instruments, without the help of which accurate determination cannot be done. In all cases, these are non-invasive procedures that do not require any material removal from the painting. The analytical procedures used to determine the provenance of a work are in some cases completely new.
Keywords: artificial imitation of ivory; copies; decorative art; forgeries; graphics; ivory; non-invasive research; photographs; portrait miniature; X-ray fluorescence scanning (MA-XRF); falzifikáty; fotografické transfery; kopie; neinvazivní materiálový výzkum; portrétní miniatura; sériově malované kopie na slonovině; velkoplošný skener MA-XRF
Project no.: NAKI DG18P02OVV034
Funding provider: MK ČR
Note: Dokument je dostupný v Laboratoři ALMA. Podmínkou získaní přístupu k dokumentu je vyplnění registračního formuláře s uvedením kontaktních a dalších povinných údajů. Žádost o registraci zasílejte na adresu alma@alma-lab.cz.
Rights: This work is protected under the Copyright Act No. 121/2000 Coll.

Institution: Academy of Fine Arts in Prague (web)

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-533123


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Academy of Fine Arts in Prague
Analytical and methodological materials > Methods