Original title:
Revitalizace zámeckého parku v Cholticích
Translated title:
Revitalization of the chateau park in Choltice
Authors:
Čermáková, Michaela ; Vaněk, Jan (advisor) ; František, František (referee) Document type: Master’s theses
Year:
2016
Language:
cze Publisher:
Česká zemědělská univerzita v Praze Abstract:
[cze][eng] Tato práce má za úkol zhodnotit současný stav zámeckého parku a současně obory v Cholticích a navrhnout jejich revitalizaci za účelem omlazení vegetace a zpřístupnění a zatraktivnění oblasti pro širokou veřejnost. Městys Choltice leží v Pardubickém kraji, přibližně 15 km západně od Pardubic. Koncem 17. století zde byl postaven barokní zámek, který patřil hraběti Šimonu Thunovi. Jeho rodu patřil až do roku 1945. Zámek i s oborou je nyní ve vlastnictví městyse Choltice. Na zámek navazuje rozsáhlý anglický park, který přechází v zámeckou oboru, která je od roku 1992 přírodní rezervací a evropsky významnou lokalitou.
Práce obsahuje podrobná teoretická východiska a navrhuje řešení, která jsou směřována na ochranu životních podmínek chráněného a ohroženého druhu brouka páchníka hnědého. Tento druh se vyskytuje pouze vzácně a jeho oblast pro přežití je velmi omezená, proto je nutné tyto podmínky vytvářet, a to je právě jeden z hlavních úkolů revitalizace.
Dalším krokem je pomoci samovolné revitalizaci zavedením chovu daňků v oboře. Tato myšlenka není nová, daňci se již v oboře chovali až do roku 1945. Městys Choltice je této myšlence o zavedení chovu velmi nakloněn a podporuje ji.
Pro zvyšování počtu návštěvníků obory obsahuje tato diplomová práce návrh na vytvoření naučné stezky, která by zatraktivnila tuto oblast pro mnohem širší veřejnost než doposud.
This work has the task to assess the current situation of the chateau park and at the same time the game preserve in Choltice, and suggest its revitalization in order to rejuvenate the vegetation and making the field available for the general public. Choltice is a market town in the Pardubice region, approximately 15 km west from Pardubice. At the end of 17. century a baroque castle was built here, which belonged to the count Simon Thun. His family belonged it until 1945. The chateau and the park is now owned by the borough Choltice. The chateau neighbours with the extensive English park, which passes the chateau game preserve, which is since 1992 a nature reserve and an important European locality.
The diploma thesis contains a detailed theoretical basis and proposes solutions, which are directed both on the protection of the living conditions of protected and endangered species of a beetle Osmoderma eremita. This species occurs only rarely and his survival area is very limited, therefore it is necessary to create those conditions, and it is currently one of the main tasks of the revitalization.
The next step is to help revitalize the introduction of spontaneous breeding fallow deer in the game preserve. This idea is not new, the fallow deer were bred there until 1945. The town of Choltice is very inclined towards this idea about farming and supports it. To increase the number of visitors this diploma thesis contains a proposal for the creation of a nature trail, this area would attract wider public than so far.
Keywords:
obora; přírodní rezervace; revitalizace