|
|
Literary Politics of the Radio Free Europe in Czechoslovakia in the Period of "Normalization"
Momčilović, Aleksandar ; Quinn, Justin (vedoucí práce) ; Zezuláková Schormová, Františka (oponent)
Cílem této diplomové práce je rekonstruovat politický a estetický rámec, na jehož základě československé vysílání amerického Rádia Svobodná Evropa vytvářelo svůj "literární kánon" a interpretovalo literaturu a společnost v Československu v období po konci pražského jara, obvykle označovaném jako "normalizace". Práce kontextualizuje literární aktivity a politické implikace RFE v rámci transnacionální dynamiky konce studené války, aby ukázala vliv anglofonních kultur na československý literární a politický život. Na rozdíl od tradičního komparativního výzkumu, který se obvykle zabývá tím, jak kulturní artefakty nebo hodnoty putují z jedné národní kultury do druhé, zkoumá práce anglofonní vliv prostřednictvím způsobu, jakým tato americká nadnárodní instituce propagovala především československé kulturní produkty, ale rámovala je tak, aby byly v souladu s americkou zahraniční politikou. Kapitola 1 poskytuje historické a teoretické pozadí činnosti Rádia Svobodná Evropa na základě kritického přehledu dosavadní literatury o kulturních aktivitách rádia v období pozdní studené války s důrazem na financování, jeho roli v mezinárodní politice a jeho základní ideologii a vnitřní strukturu. Kapitola 2 se zabývá tím, jak Rádio Svobodná Evropa přistupovalo k problematice represe a cenzury v Československu po...
|
|
|
African-American Poets Abroad: Black and Red Allegiances in Early Cold War Czechoslovakia
Zezuláková Schormová, Františka ; Quinn, Justin (vedoucí práce) ; Von Eschen, Penny (oponent) ; Delbos, Stephan (oponent)
Tato dizertace se věnuje cirkulaci poezie afroamerických levicových autorů na počátku studené války, zejména mezi Spojenými státy americkými a Československem. Práce používá transnacionální přístupy i přístupy, jež zohledňují celistvé vidění světové tury, zároveň ale upozorňuje i na jejich nedostatky, zejména při analýze kulturní produkce během studené války. Osu dizertace tvoří příběh Abrahama Chapmana, amerického komunisty, který žil v vých cest je zde používán koncept světové republiky levicové literatury. První kapitola se věnuje mechanismům tohoto prostoru a také roli Prahy v něm. Přibližuje také kulturní vztahy mezi Československem a afroamerickou komunitou. Druhá kapitola je věnována střetu mezi Chapmanem a československými zprostředkovateli americké kultury, jako byli Josef Škvorecký, Lubomír Dorůžka nebo Jan Zábrana, věnuje se zejména neshodám ohledně rámování afroamerické poezie. Během svého pobytu Československu sestavil Chapma Černošská poezie: světová antologie (1958), jež je ve třetí kapitole této práce srovnávána s antologií Chapman uspořádal o deset let později po svém návratu do USA. Toto srovnání je zaměřeno zejména na afroamerické básnířky Chapmanovými antologiemi pak mezi nimi pak nejen ilustrují měnící se diskurzy o konceptu rasy i o afroamerické literatuře, stejně jako komplexní...
|
|
|
Us and Them: Presenting America 1948-1956
Zezuláková Schormová, Františka ; Quinn, Justin (vedoucí práce) ; Delbos, Stephan (oponent)
1 Abstrakt Tématem této diplomové práce je literatura Spojených států amerických v Československu mezi lety 1948 a 1956. Cílem bylo zjistit, jak byly Spojené státy reprezentovány skrze vybrané americké autory a jejich díla. První dvě kapitoly zkoumají vznik paralelního kánonu z historické a teoretické perspektivy. Třetí kapitola se věnuje Langstonu Hughesovi jako vybranému reprezentantovi americké poezie a ukazuje, jak byla jeho poezie použita k upoutání pozornosti k rasové diskriminaci v USA. Howard Fast, hvězda československé verze Ameriky, je tématem čtvrté kapitoly. Příklady jak Fasta, tak Hughese ukazují, že soudobí američtí autoři byli vybíráni proto, že poukazovali na rasové a společenské nerovnosti a potlačování politické opozice ve Spojených státech, a zároveň se sami identifikovali s takzvanou pokrokovou Amerikou. Čtením těchto autorů z východní strany železné opony lze přispět k současnému českému bádání, které se zabývá padesátými lety, a zároveň přidat nové úhly pohledu k probíhajícímu přezkoumávání amerických levicových autorů.
|
host ::
RSS.