|
|
Commented translation of a teaching material for electrical engineering
Halva, Ondřej ; Kotásek, Miroslav (referee) ; Zmrzlá, Petra (advisor)
Tato bakalářská práce se zaměřuje na překlad skript z oblasti elektrotechniky s cílem přeložit a analyzovat odborný text. Přeložená skripta budou pak používána k výuce technických předmětů se zaměřením na analogovou technikou. Práce má dvě části. Praktickou část, která prezentuje kapitolu ze skript přeloženou z českého do anglického jazyka, a analytickou část, kde je poskytnut rozbor přeloženého textu, včetně příkladů, který se převážně zaměřuje na shody a rozdíly ve vyjádření informace mezi českým původním a anglicky přeloženým textem.
|
|
|
The gas level measuring device with a capillary made by 3-D printing
Halva, Ondřej ; Búran, Martin (referee) ; Adámek, Martin (advisor)
This thesis is concerned with the experimental design, manufacture, and testing of a 3D printed prototype of a capillary. The aim is to introduce the reader to the issue of 3D printing related to the manufacture of capillaries and focus on chemiresist sensors. Furthermore, the features of microcontroller Atmel Atmega2560 and its applications in sensory technology will be described. In the second part of the thesis, the capillary for sample pre-processing with an output to a gas measuring device with an electrochemical sensor is designed and produced. For the control of the device, the Atmel Atmega 2560 microcontroller is to be used and the device must enable data transfer to PC. The possible applications of the capillary are to be evaluated.
|
|
|
Commented translation of a teaching material for electrical engineering
Halva, Ondřej ; Kotásek, Miroslav (referee) ; Zmrzlá, Petra (advisor)
Tato bakalářská práce se zaměřuje na překlad skript z oblasti elektrotechniky s cílem přeložit a analyzovat odborný text. Přeložená skripta budou pak používána k výuce technických předmětů se zaměřením na analogovou technikou. Práce má dvě části. Praktickou část, která prezentuje kapitolu ze skript přeloženou z českého do anglického jazyka, a analytickou část, kde je poskytnut rozbor přeloženého textu, včetně příkladů, který se převážně zaměřuje na shody a rozdíly ve vyjádření informace mezi českým původním a anglicky přeloženým textem.
|
guest ::
