Original title: Regenerace sídlišť v souladu se zájmy památkové péče
Translated title: The housing estates’ regeneration in accordance with the interests of the heritage care
Authors: Řepková, Hana
Document type: Methods
ISBN: 978-80-7480-178-5
Year: 2022
Language: cze
Publisher: Národní památkový ústav
Abstract: [cze] [eng]
Metodika je založena na syntéze urbanistického, památkového a architektonického přístupu. Jejím cílem je přispět ke zvýšení životnosti panelových domů a k zachování hodnot sídlišť pro jejich obyvatele. Metodika přináší podněty, jak prostředí sídlišť kultivovat a zlepšit jejich působení v obrazu sídel a krajiny a přispět k udržitelnému rozvoji struktury osídlení ČR. Metodika usiluje o zvýšení společenské prestiže sídlišť prostřednictvím poznání jejich historie, hodnot a rozvojového potenciálu. Kromě zkušeností ze zahraničí přináší praxí prověřenou původní tuzemskou metodu regulace vzhledu fasád. Dodržování základních regulativů běžných pro vznik a průběžnou obnovu tradičních měst může sídlištím pomoci stát se plnohodnotnou součástí města. Metodika podporuje nalézání, vnímání a ochranu vynikajících původních řešení. Identifikuje specifika českých sídlišť, jejichž poznání může sloužit jako odrazový můstek k jejich celospolečenské akceptaci a případné památkové ochraně. This methodical guide is based on a synthesis of three approaches to the revitalization of panel housing – urbanist, heritage and architectural. The guide aims to contribute to increasing the lifespan of panel housing while maintaining the estates‘ key values for their residents. It provides suggestions on how best to cultivate the housing estates‘ environment and to positively influence their status within the commonly held image of inhabited landscapes as an effective part of sustainable development of the structure of settlements in the Czech Republic. The guide strives to effectuate change in societal opinion by showcasing panel housing’s domestic history, embodied values and potential for development within the international context. Aside from foreign experiences, it focuses on an original and proven domestic method of facade appearance regulation. Adherence to basic regulations for the foundation and continuous upkeep of traditional urban structures helps panel housing to become a regular part of said structures. The guide encourages searching, appreciation and protection of outstanding and original solutions. The recognition of the specifics of Czech housing estates, which the guide identifies, is to serve as a starting point for their universal acceptance and eventual heritage care.
Keywords: colour; Czech ; good practice; heritage care; housing estates; humanization; local planning; ownership structure; regeneration; regulation; rehabilitation; revitalization; rules for the creation of new facades on prefab block of flats; spatial qualities; sustainable future; urbanity; barva; dobrá praxe; humanizace; památková péče; pravidla pro tvorbu nových fasád panelových domů; prostorové kvality; regenerace; regulace ; rehabilitace; revitalizace; sídliště; udržitelná budoucnost; urbanita; vlastnická struktura; územní plánování; český
Project no.: IP DKRVO
Funding provider: Ministerstvo kultury ČR
Rights: This work is protected under the Copyright Act No. 121/2000 Coll.

Institution: National Heritage Institute (web)

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-525879


The record appears in these collections:
Analytical and methodological materials > Methods
Culture > National Heritage Institute