|
|
EU linguistic regime in practise: comparison of availability of documents in Czech, French and English language, published by online EU bookshop
MACHOVÁ, Alena
The topic of this bachelor thesis is the EU linguistic regime in practise: comparison of availability of documents in Czech, French and English language, published by Online EU Bookshop. The theoretical part describes the institutional system of the European Union and the location of the Publications Office of the European Union, which manages the Online bookshop EU site, in this system. The theoretical part also deals with the issue of multilingualism in the EU and its applications with regard to the EU Bookshop. The practical part deals with the structure of the website and its visual appearance then analyses the availability of documents in Czech, French and in English on the above-mentioned website. In conclusion, the results are evaluated quantitatively.
|
|
|
EU linguistic regime in practise: comparison of availability of documents in Czech, French and English on the website of the Economic and Social Comitee
ČARKOVÁ, Klára
The topic of this bachelor thesis is the language regime of the European Union in practice. The focus of this bachelor thesis is the comparison of the availability of documents in Czech, French and English on the website of the European Economic and Social Committee. The theoretical part of this work focuses on basic information about the Union's institutional system with inclusion of the European Economic and Social Committee in it and it describes the issue of multilingualism of the European Union. The practical part deals with the visual appearance of the web pages and then with the analysis of the found documents. In the end, the obtained results of the analysis are accordingly evaluated both quantitatively and qualitatively.
|
|
|
EU linguistic regime in practise: comparison of availability of documents in Czech, French and English on the website of the European Data Protection Supervisor
HAJNOVÁ, Daniela
Theme of this bachelor thesis is about The linguistic regime of the European Union in practice: A comparison of an accessibility of documents in Czech, French and English which are available on the website of the European Data Protection Supervisor. At first, the institutional system of the European Union and basic information about the community will be described. Then, there will be more details about the institution in question (the European Data Protection Supervisor) and more information about other possibilities of data protection. Afterwards, the thesis will deal with the linguistic regime of the Union - how it works and which languages are distinguished in the European Union. Another chapter will discuss the heart of the thesis. At first, an appearance of the website will be described. Then, an analysis of documents available on the website will follow. Next chapter will be a synthesis of the previous one. Another chapter will include a detailed trilingual glossary which contains terms chosen from a glossary found on the website of the institution. Last chapter will be a conclusion. There will be also a résumé in French. The bachelor thesis will also contain pictures, graphs and tables to be more transparent.
|
|
|
Linguistic regime of the EU in practise: comparison of accessibility of the documents in Czech, Spanish and English on the website of the European Ombudsman
ŘEPOVÁ, Martina
The topic of this bachelor thesis is the language regime of the European Union in practice. The primary goal is the comparison of accessibility of documents found on the web pages of the European Ombudsman in Czech, Spanish and English. The first part focuses on the sorting of individual bodies and institutions of the European Union and the placement of the European Ombudsman among them. The thesis then introduces in detail the institution of the European Ombudsman and his powers. The thesis looks into the language régime of the European Union in the next part. The last part is dedicated to the web pages of the Ombudsman, wherein the thesis first describes the visual appearance of the web pages and then continues to the comparison of accessibility of documents in Czech, Spanish and English. Lastly, the thesis assesses attained results in relation to the principle of multilingualism of the European Union.
|
|
|
Linguistic regime of the EU in practise: comparison of accessibility of the documents in Czech, French and English on the website of the Comittee of the Regions
ROZMILEROVÁ, Monika
The topic of this bachelor thesis is the language regime of European Union in practice, compared to availability of documents in Czech, French and English on the website of the Committee of the Regions. At first, the thesis introduces the institutional framework of the European Union. Further, the work deals with EU's language regime. The next chapter is focused on the Committee of the Regions in detail, its structure and position in the EU's legislative process. The following chapter is about the analysis of availability of documents in the languages mentioned above on the Committee's website which precedes description of the structure of the site. For better understanding, comparison of available documents is illustrated in graphs and tables. At the end of the thesis, the results are evaluated both quantitatively and qualitatively.
|
|
|
Linguistic regime of the EU in practise: comparison of accessibility of the documents in Czech, French and English on the website of the European Court of Auditors
KARBULKOVÁ, Iveta
The topic of this bachelor work is the language regime of the European Union in practice: the comparison of the availability of documents in Czech, French and English on the website of the European Court of Auditors. The work consists of two parts - theoretical and practical. The theoretical part deals with the introduction of the institutional framework of the European Union and the location of the Court of Auditors in it. The language regime of the European Union is also described in this part. The practical part outlines the structure of the website of the Court of Auditors and analyses the availability of documents in Czech, French and English on this website. In the end, the obtained results of the analysis are evaluated both quantitatively and qualitatively.\\
|
|
|
Linguistic regime of the EU in practise: comparison of accessibility of the documents in Czech, Spanish and English on the websites of the EU Agencies settled in Spain.
MLÁDKOVÁ, Lenka
This Bachelor thesis focuses on the actual practice of the EU linguistic regime - a comparison of the accessibility of the documents in Czech, Spanish and English on the websites of the EU Agencies settled in Spain. First, it is described the institutional framework of the EU to which agencies of EU are included. Then, the following agencies will be presented throroughly: The European Fisheries Control Agency, The European Union Satellite Centre, The Office for Harmonization in the Internal Market and The European Agency for Safety and Health at Work. The next chapter is devoted to the language regime of the EU, followed by an analysis of the availability of documents on the websites of the aforementioned agencies. In here, a description of the website structure will be offered first and then an analysis of the availability of the documents. For a better comprehension of the results, they will be presented as well in tables and graphs. Finally, a valorisation of the results will close this work .
|
|
|
Linguistic regime of the EU in practise: comparison of accessibility of the documents in Czech, French and English on the websites of the EU Agencies settled in France.
VONDRUŠOVÁ, Kateřina
This bachelor thesis deals with the issue of linguistic regime of European Union in practice. The main purpose of this work is to compare accessibility of the documents in Czech, French and English on the websites of the EU Agencies settled in France. The thesis briefly introduces institutional framework of the European Union with focus on European Union agencies. The following chapter describes the linguistic regime of European Union. The core of this work is the last chapter which aims to evaluate the linguistic accessibility of the documents on the websites of the Community Plant Variety Office, European Railway Agency and European Union Institute for Security Studies. The results of this analyse are illustrated in tables and graphs and at the end of this work they are evaluated both quantitatively and qualitatively.
|
|
|
Language regime of the Belgian kingdom: theory and practice
KALIVODOVÁ, Soňa
The topic of this bachelor work is the language regime of the Kingdom of Belgium: theory and practice. The first section serves for a better understanding of the issue and consists of two chapters. The first chapter briefly describes the history of Belgium and the second chapter describes its administrative structure. The second section of this work is concerned with the analysis of the languages´ regulating laws in the most important domains. In conclusion, there is evaluated whether the laws analysed in the previous chapter regulate the use of languages sufficiently or not.
|
guest ::
