Home > Search Results: keywords:"José Eustasio Rivera"
Search:
Search Tips :: Advanced Search
Search collections:
Sort by: Display results: Output format:
National Repository of Grey Literature 3 records found  Search took 0.00 seconds. 
The image of jungle in the novels The Vortex by José Eustasio Rivera and Heart of Darkness by Joseph Conrad
 Schürgerová, Johana ; Poláková, Dora (advisor) ; Housková, Anna (referee)
The goal of this bachelor's thesis was to focus on the image of the rainforest in the roman The Vortex (La vorágine) by Jose Eustasio Rivera and then to compare it with the african jungle where is set the novelle Heart of Darkness by Johseph Conrad. The object of exploring were the effects of the environment on the characters,too. We observed changes in their behaviour and of their actions in the wilderness. In the end, we have shown the historical events that went down in history as gross abuses of human rights and, subsequently, we analyzed the motives of exploitation of both man and nature in both works.
Detailed record
The image of jungle in the novels The Vortex by José Eustasio Rivera and Heart of Darkness by Joseph Conrad
 Schürgerová, Johana ; Poláková, Dora (advisor) ; Housková, Anna (referee)
The goal of this bachelor's thesis was to focus on the image of the rainforest in the roman The Vortex (La vorágine) by Jose Eustasio Rivera and then to compare it with the african jungle where is set the novelle Heart of Darkness by Johseph Conrad. The object of exploring were the effects of the environment on the characters,too. We observed changes in their behaviour and of their actions in the wilderness. In the end, we have shown the historical events that went down in history as gross abuses of human rights and, subsequently, we analyzed the motives of exploitation of both man and nature in both works.
Detailed record
Two Czech Versions of the Novel "La Vorágine" by José Eustasio Rivera
 Masaříková, Jana ; Uličný, Miloslav (advisor) ; Housková, Anna (referee)
This thesis analyzes two Czech versions of the novel "La Vorágine" by José Eustasio Rivera. The theoretical part of the thesis targets on the life of the author, the literary tradition of Hispanic America and the novel itself. It discusses the translators biographies and explains the theory of ageing of translations. The empirical part of the thesis consists of an analysis of selected chapters of the novel and is based on the theoretical model by Katharina Reiss. The objective of the thesis is to confirm the theory of ageing of translations. keywords: José Eustasio Rivera; translation; original; czech version
Detailed record

Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.
Digital Repository :: Search :: Submit :: Personalize :: Help
Powered by Invenio v1.1.2
Maintained by admin.invenio@techlib.cz
This site is also available in the following languages:
Česky  English