|
|
Literary Creation of Petru Popescu in Context of Romanian Post-war Literature
Horáková, Jarmila ; Valentová, Libuše (advisor) ; Šrámek, Jiří (referee) ; Vajdová, Libuša (referee)
During the communist era in Romania the literature and its authors had been under pressure of normative demands, which substantially restricted freedom of writing. The authors tried to escape the official socialist realism and restore the esthetic function of literature. In the introduction chapter of this work this evolution is described. One of the authors trying to restore the esthetic function of Romanian prose in the 60s was Petru Popescu inspired by the urban background and American literature. His novels express the emotions of the Romanian post-war young generation. Although being successful in his homeland he emmigrated to the USA in 1974, where he made a career as an English writing scenarist and novelist. Other chapters of this thesis describe his work from his poetic debut until his latest work. They reflect the changes in his choices of topics and narrative methods applying the F. K. Stanzel's literary theory. One of the chapters deals with general questions related to exile, writer's identity, selection of the languages and adaptation strategies. Key words: monograph, post-war literature, exile literature, communist regime, July Thesis, Ceaușescu's regime, bilingualism, popular fiction, narrator's role, fiction and non-fiction, adaptation, identity, creative nonfiction
|
|
|
Exile as a creative process. Chapters from romanian exile literature in France.
Chojnacka, Olga ; Valentová, Libuše (advisor) ; Šrámek, Jiří (referee) ; Vajdová, Libuša (referee)
Exile has always played a significant role in the history of the Romanian nation. On that account the Romanian literature written in exile after 1945 presents an important part of the history of Romanian literature as a whole. Due to its linguistic and cultural affinity France became one of the main host countries for Romanian exile writers. The introductive chapter is dedicated to description, classification and history of this phenomenon in Romanian context; furthermore, it deals with the position and reception of exile literature in Romania. According to their departure date in exile two generations of authors are presented: Mircea Eliade, Virgil Ierunca, Monica Lovinescu who left Romania in 1940s and Paul Goma, Bujor Nedelcovici, Dumitru Ţepeneag who decided to leave in France in 1970s and 1980s. The chosen works help us to get to know to the writers' creation and lives during the process of integration and, simultaneously, we get familiar with the communist Romania that became the main topics of the exile writers who are chosen as representatives of their exile generation. Through them the basic survey of this phenomenon in Romanian literature was drawn up.
|
|
|
Ichtyofauna of selected streams of Bohemian Forest
ŠRÁMEK, Jiří
Presented work is directed to summarize the results of ochtyomonitoring of five stream in Bohemian Forest in autumn 2010. The processing status is evaluated fish communities, especially their species composition, diversity, dominance, evenness and other parameters. They have been evaluated also physico-chemical properties of the sites such as air and water temperature, conductivity and turbidity. Last but not least were evaluated the characteristics of flows and in particular morphological characteristics, types of the bottom substrate and its contours etc. The evaluation of all obtained data showed that fish communities surveyed Bohemian flows are balanced, they are not burdened with invasive species and rand indicators correlated with the state of flow, geographic location and natural conditions. It was caught nine fish species in the total number of 963 individuals. Abundance was at all locations in the range 201,6 to 409,7 individuals per kilometer of flow, showed the diversity of communities from 0,372093 to 2,166085 (Shannon and Wiener index) and from 0,301804 to 0,866948 (Simpson index), then evenness of plant 0,372093 to 0,783906. The most dominant species was the brown trout, the second most frequent species was bullhead.
|
|
|
Repatriation of Atlantic Salmon (Salmo salar) in Czech Republic
ŠRÁMEK, Jiří
This work would summarized the general knowledge about salmon, present information about this field, obtained results of salmon repatriation and possibilities of development this project. Work is further focused in artificial breeding of salmon in incubators and its production for stocking to inland water, the evaluation of factors which influence this activity and possible proposals for new localities and methods to project continuation.
|
guest ::
RSS feed.