|
|
Verbonominální syntagmata v hindštině
Varmuža, Martin ; Kostič, Svetislav (vedoucí práce) ; Hons, Pavel (oponent)
Bakalářská práce se zabývá popisem jazykového jevu verbo-nominálních syntagmat (VNS) v hindštině. Jde o spojení podstatného nebo přídavného jména se slovesem, které spolu tvoří jeden predikát. Tyto takzvané komplexní predikáty jsou charakteristickým znakem hindštiny, v níž se vyskytují mnohem častěji, než například v češtině či angličtině. VNS se skládá ze dvou konstituentů. Sémanticky oslabeného slovesa - to se stává pouhým funkčním slovem, což znamená, že podléhá konjugaci. Někdy je používán pojem light verb. Přesto můžeme vysledovat, že slovesný konstituent nějakým způsobem modifikuje nový výraz v souladu se svým původním významem. Druhou částí je podstatné nebo přídavné jméno, kterážto je nejpodstatnější z hlediska významu. Co se týče syntaktických vztahů mezi oběma prvky VNS, tato práce sleduje a shrnuje popis vytvořený lingvisty jménem Graham Bailey a Burton- Page. Dále se také zabývá popisem bádání, které bylo v této oblasti zatím provedeno.
|
host ::
RSS.