|
|
Regionální nářeční slovník a problémy jeho zpracování (na materiálu z Podkrkonoší)
Bachmannová, Jarmila
Příspěvek se zabývá zpracováváním nářečního slovníku z Podkrkonoší. Řeší se v něm jednak problémy související s vypracováním zcela nové metody získávání materiálu (za změněné jazykové i společenské situace se základní metodou stává excerpce regionálních písemných pramenů a tradiční terénní výzkum se posouvá na pozici metody doplňkové), jednak problémy týkající se metody diferenčního pojetí, která není při tvorbě slovníků tohoto typu běžně uplatňována. Kromě toho je v něm podán základní přehled o současném stavu sběru a zpracovávání nářečního lexika v Podkrkonoší, které je (i mapkou) teritoriálně vymezeno.
|
|
|
Onymický a dialektologický areál: paralelnost či identičnost?
Kloferová, Stanislava
Prostorová projekce nářečního propriálního a nepropriálního materiálu umožňuje hlouběji poznat vztahy mezi oběma rovinami lexikální zásoby, propriální i nepropriální (apelativní). Jak ukazuje Český jazykový atlas, je nářeční hranice předělem, který byl zformován především na bázi nepropriální. Je-li tento předěl představen svazkem izoglos oddělujících jevy různých jazykových plánů, jde o hranici vyššího řádu. Ta může být přínosná i při výkladu jevů propriálních, např. v rámci toponymie (konkrétně aikonymie), jak ukazuje Slovník pomístních jmen na Moravě a ve Slezsku.
|
|
|
K věcněvýznamovému zpracování slovní zásoby v nářečních slovnících
Goláňová, Hana
Problematika onomaziologického způsobu zpracování nářeční slovní zásoby je prezentována v článku na pojmových (ideografických) heslářích a věcných nářečních slovnících. Podrobněji jsou zde probrány možnosti a meze uvedeného způsobu zpracování nářeční slovní zásoby. Výhodou je, že z věcného uspořádání slovní zásoby mohou vyplývat různé sociolingvistické souvislosti. Proto jsem se na vybraných podskupinách pojmového hesláře (bude součástí disertační práce Nářeční slovník jihozápadního Vsetínska) pokusila ukázat konfrontaci nářeční slovní zásoby mezi příslušníky nejstarší a nejmladší generace.
|
|
|
K několika nářečním pojmenováním živočichů v pomístních jménech
Konečná, Hana
Pomístní jména představují významný jazykový materiál pro studium nářečí. V článku jsme se zaměřili na ta pomístní jména, která souvisejí s nářečními výrazy pro mravence, vrabce a čápa. I z těchto několika příkladů srovnání apelativních a propriálních areálů je zřetelná propojenost onomastiky a dialektologie.
|
|
|
Nadnárodní jazykové atlasy a česká dialektologie
Ireinová, Martina
Pracovníci dialektologického oddělení Ústavu pro jazyk český AV ČR se věnují výzkumu tradičních teritoriálních dialektů v rámci českého národního jazyka: pět svazků Českého jazykového atlasu vyšlo v létech 1992-2005, obsáhlý svazek Dodatky je nyní v tisku. Podíleli se též na tvorbě Karpatského jazykového atlasu, spolupracují na vzniku jednotlivých svazků Evropského jazykového atlasu a Slovanského jazykového atlasu.
|
host ::
RSS.