|
|
Jewish cemetery in Dřevíkov. Epigraphical study on development Jewish Epitaph of rural cemetery in the 18th - 20 th century.
Petrusová, Lucie Benedikta ; Ebelová, Ivana (advisor) ; Šedinová, Jiřina (referee)
The thesis "The Jewish Cemetery in Dřevíkov. Epigraphic studies on the development of rural Jewish cemetery tombstone inscriptions in the 18th - 20 Century "is the result of field documentation of Jewish tombstones in the village cemetery Dřevíkov. When these works were acquired photographs and transcriptions of gravestones, the cemetery which is currently located. It was also made identification of individual graves, and in comparison with the first place registry records deaths in the registers, and also lists the Jewish population in Svobodné Hamry and Dřevíkov. The result is a documentation of chronological catalog of cemetery gravestones, which includes two hundred and two items. A catalog is the basis for the introductory theoretical part of the thesis, which deals with the development of Jewish tombstones and the transformation of language and content of Jewish tombstone inscription in the context of social, religious and cultural change, which related to Jewish population in Bohemia in the 18th until the first half of the 20th century. Both parts of the thesis, the introductory part of the transformation of Jewish tombstones and gravestones connected catalog are appendices with the name registry buried, schematic map of the cemetery and photographs.
|
|
|
Jewish cemeteries Hoješín - Přestavlky - Zájezdec. History and contemporary state of the three Jewish threatened sights in Chrudim region
Petrusová, Lucie ; Šedinová, Jiřina (referee) ; Ebelová, Ivana (advisor)
Tato práce se věnuje třem venkovským židovským hr'bitovům na Chrudimsku. Hřbitovy v Hoješíně, Přestavlkách a Zájezdci představují hlavně díky své volné přístupnosti nejohroženější památky svého druhu v kraji, je tedy nezbytně nutné vytvořit evidenci náhrobků, jež bude obsahovat fotografii náhrobku a přepis, popř. překlad náhrobního nápisu. A právě přepisy a překlady vybraných náhrobků tvoří, společně s popisem historie a současnosti, hlavní část této práce, která si klade za cíl seznámit čtenáře nejen s historií konkrétních hřbitovů, ale i s problematikou židovských hřbitovů vůbec. Stručné popisy uvedených tří židovských hr'bitovů na Chrudimsku jsou sice zahrnuty v různých kompilacích2 ) o židovských památkách v České republice, ovšem podrobnější dokumentace, zejména přepisy a překlady náhrobních nápisů, zatím chybí.
|
guest ::
RSS feed.