National Repository of Grey Literature 4 records found  Search took 0.00 seconds. 
Names of trees: design of a multilingual terminological database
MAKOVCOVÁ, Veronika
This diploma thesis deals with the topic of terminology databases, including the creation of a terminology database that incorporates names of trees in Latin, Italian and Czech language. In the first part lexicography, terminography and terminology, disciplines related to the topic of the thesis, are presented. It includes also the summary of their historical development and introduces some basic notions associated with them, such as term, nomenclature, taxonomy, etc. Basic differences between terminography and lexicography and between terminological dictionaries and databases are briefly presented as well. The practical part describes basic methods and procedures used while creating the terminology database in Microsoft Access 2016. The database is also enclosed with the thesis and contains names of trees in Latin, Czech and Italian and some additional information related to those names.
Evaluation of SMT translation systems (Google translate, Bing) from Italian to Czech: names of trees
MAKOVCOVÁ, Veronika
The topic of this thesis is an evaluation of SMT translation systems Google Translate and Bing from Italian to Czech: names of trees. In the first part the field of computational linguistics is briefly presented. Then the machine translation is summarized in general and historically and classified by various points of view. Its two most important approaches, rule-based and statistical, are also described. Two online translators, Google Translate and Bing, which use the statistical approach are presented as well. The practical part evaluates results provided by the two translators while translating names of trees from Italian to Czech according to selected criteria.

See also: similar author names
4 Makovcová, Veronika
Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.