National Repository of Grey Literature 2 records found  Search took 0.00 seconds. 
Italo Calvino and his Italian Folktales (Fiabe Italiane)
HAVRDOVÁ, Radana
The thesis is focused on the topic Italo Calvino and Italian Falktales referring to the collection Sulla fiaba. This thesis presents the life and lifework of Italo Calvino, describes the studying of the Italian falktales, explains the influence of Ariosto at Calvino's production. My thesis devotes to the situation on the Italian territory and analyses the tales contained in the collection Fiabe italiane, in detail refers to the animals which appear in the tales from Tuscany, Sicily, Venice and Friuli. The thesis is written in Italian language.
Important Czech translators of italian prose and poetry between 1800-1900
HAVRDOVÁ, Radana
The Bachelor thesis is focussed on the topic Important Czech translators of italian prose and poetry between 1800-1900. The thesis is divided into two parts. The first part describes the relations between the Italy and the Bohemia. The second part is focussed on the history of the translation, especially on the history of the czech translation, on the concrete translators of italian prose and poetry in this period of time, on their life, interests, fields of action and activities, and on the concrete translations.

Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.