|
| |
|
|
Educational Software in the German Language and its Evaluation
Kroutilová, Eva ; Nečasová, Pavla (referee) ; Bučková, Tamara (advisor)
Ve své diplomové práci se zabývám problematikou využití počítače a evaluací výukových programů při výuce německého jazyka na základních školách. První kapitola pojednává o pozici počítače ve vzdělání obecně. Důležitým příspěvkem v práci je zpráva Evropské komise, která hovoří o využití počítačů ve školách. Necelá polovina učitelů využije počítač ve výuce alespoň jednou, což je vzhledem k technickým možnostem málo. V kapitole je praktickým způsobem zpracována problematika realizace výukového software ve výuce CJ. Ta vypovídá o tom, že pro učitele jsou podmínky v tomto ohledu vcelku problematické. V kapitole o výukovém softwaru se dozvídáme o jejich struktuře a funkci. Nalezneme zde několik zajímavých pojetí o rozdělení výukového softwaru zejména pak jednotlivých typů programů pro cizojazyčné vyučování. Jednotlivé typy programů jsou pak detailně popsány a jsou u nich uvedeny praktické příklady. Pro realizaci výukového softwaru jsou naprosto nepostradatelné základní technické znalosti o počítači ve vztahu k technické funkčnosti výukových programů.
|
|
|
Erich Kästner: Das doppelte Lottchen - Comparison of the Literary Work and its Film Adaptations
Štáfová, Monika ; Glosíková, Viera (referee) ; Bučková, Tamara (advisor)
8. Resumé Cílem této práce bylo porovnání literární verze slavné německé knihy pro děti od Ericha Kästnera Luisa a Lotka se dvěmi filmovými verzemi, které byly podle ní natočeny. Obě filmové verze pocházejí z devadesátých let dvacátého století, přičemž jedna z nich byla natočena ve Spolkové republice Německo a druhá je produktem Walt Disney Productions ve Spojených státech amerických. První část je věnována německému autorovi Erichu Kästnerovi. Z jeho osobního života jsou zmíněna pouze nejdůležitělší fakta, protože v kontextu této práce nejsou příliš relevantní. V krátkosti jsou zmíněny všechny žánry, kterými se Kästner zabýval a poté následuje vyjmenování a popis jeho nejvýznamnějších děl, která jsou určena především mladým čtenářům. Dále jsou zmíněny základní charakteristiky a společné rysy jeho literatury pro děti a mládež a také stránky, které by mohly být na Kästnerově stylu vnímány jako negativní. Popisu všech analyzovaných děl se věnuje další kapitola. Počínaje obsahem knihy a uvedením určitých důležitých faktů jako je téměř paralelně vzniklá první filmová verze a konče charakterizováním obou filmů, včetně zmínek o nejdůležitějších členech filmařského týmu, hercích hlavních postav a technických záležitostech. V pořadí čtvrtá kapitola této bakalářské práce je věnována výhradně hlavním hrdinkám. Zde je...
|
|
|
Literary protagonist in the world of twodimensional stories (comparison of Books "Neverending Story" by Michael Ende and "Inkheart" by Cornelia Funke)
Kadlec, Daniel ; Hadwiger, Julia Nina Vanessa (referee) ; Bučková, Tamara (advisor)
Author: Daniel Kadlec Supervisor: PhDr. Tamara Bučková Charles University in Prague Title: The literary protagonist in the world of twodimensional stories (comparison of Books "Neverending Story" by Michael Ende and "Inkheart" by Cornelia Funke) Number of pages: 37 + hooked illustrations (6 pages) Title: The literary protagonist in the world of twodimensional stories (comparison of Books "Neverending Story" by Michael Ende and "Inkheart" by Cornelia Funke) Summary: The aim of this work is to introduce German fantasy authors Michael Ende and Cornelia Funke with coverage of their significant books "Neverending Story" and "Inkheart". In the second part of this work are analysed heroes with consideration of the influence of the twodimensional reality. The hypothesis, that for persons in such stories is extremely important relationship to books and reading, has been proved. Keywords: fantasticism, Fantasy, Michael Ende, Cornelia Funke
|
|
|
Anthropomorphism in selected writings of Erwin Moser
Pelechová, Magda ; Glosíková, Viera (referee) ; Bučková, Tamara (advisor)
Title: The anthropomorphism in selected writings of Erwin Moser Summary: This work should demonstrate that in the book of fable stories Der Einsame Frosch and in the book of animal fairy tales Die drei Eulen und sieben andere Geschichten from Erwin Moser was used the anthropomorphism as a building component in order to moral advice. In the first part there are introduced the genres important for this books and their the most important representatives or genres types. In the second part of this work there is the main analysis of the every particular story. It was managed to prove that the anthropomorphism was used in order to moral advice. Keywords: anthropomorphism, fable, animal fairy tale, Erwin Moser
|
|
|
Motives of the Jewish in the work of Leo Perutz
Majerníková, Petra ; Bučková, Tamara (referee) ; Glosíková, Viera (advisor)
Résumé Cílem mé diplomové práce bylo hledání a analýza židovských tématu v díle Leo Perutze. V první kapitole jsem se zamerila na život a dílo Leo Perutze a dospela k poznání, že prestože Leo Perutz, židovský spisovatel narozený v Praze, kterému se jeho rodice snažili poskytnout co nejlepší vzdelání, byl špatným žákem, který dokonce nezvládl maturitu a musel si ji pozdeji dodelávat, tak jako autor byl a je jedním z nejúspešnejších autoru v meziválecném období a jeden z nejvýraznejších spisovatelu píšící fantastickou literaturu. Jeho díla byla tak úspešná, že se mu u nekolika z nich podarilo dokonce prodat i jejich filmová práva, jako napríklad u jeho románu Zázrak mangového stromu (Das Mangobaumwunder 1923) . Jako dospelý žil tento spisovatel strídave v Rakousku, kde taky studoval a pobýval pred zacátkem druhé svetové války a v Palestine, která se stala jeho druhým domovem. Zde taky dokoncil své nejvýznamnejší dílo, které je zároven hlavním tématem mé diplomové práce: Noc pod kameným mostem (Nachts unter der steinernen Brücke 1953). V druhé kapitole, která nese jméno ztvárnení židovských motivu v knize Noc pod kameným mostem a je zároven centrální kapitolou mé diplomové práce, jsem se zamerila na obsah, protagonisty, prostredí, historické pozadí a židovské elementy v tomto románu. Povídkový soubor tohoto...
|
|
|
Complexity of Love in Selected Works of Ferdinand von Saar
Mjachká, Lenka ; Bučková, Tamara (referee) ; Glosíková, Viera (advisor)
TITLE: The Complexity of Love in Selected Works of Ferdinand von Saar SUMMARY: This diploma thesis deals with the complexity of love in selected works of Ferdinand von Saar. It opens with Saar's biography and the most important events from the author's life. The main part of the thesis analyses the literary representation of love in the following novellas: die Geigerin, Schloß Kostenitz and Requiem der Liebe respectively. A summary of the results achieved follows. The thesis also includes photographic documents and other images from the author's life.
|
|
|
Peter Turrini as a schocking and sympathetic playwright on an example of selected plays (Die Minderleister, Tod und Teufel, Josef und Maria)
Kučabová, Jana ; Glosíková, Viera (referee) ; Bučková, Tamara (advisor)
TITLE: Peter Turrini as a schocking and sympathetic playwright on an example of selected plays (Die Minderleister, Tod und Teufel, Josef und Maria) SUMMARY: This diploma thesis deals with the analysis of key plays of the Austrian author Peter Turrini. The first part focuses on the biographical portrait of the author, the description of relations and influencies on his work and a list of his plays and screenplays. Literary and sociopolitical context of his work is mentioned in this part and Turrini's relationship to his motherland Austria is specified. The second part concentrates on the analysis of the three key plays in terms of author's development of views. In this analysis the configurations of characters and their metamorphoses in time are scrutinized. This analysis is done by means of an inductive method, which describes the plot chronologically, comments on it and defines the changes of the configurations. The result of the scrutiny is the evaluation of the development. KEY WORDS: Configurations, development of a character, drama, irony, contrast, paradox, provocation, sympathy, atonement 1
|
|
|
Exile, War and Escape in France in the years 1933 - 1941, as depicted in selected works by German writers
Landová, Jolana ; Bučková, Tamara (referee) ; Haupenthal, Thomas Maria (advisor)
In dieser Arbeit wurden vier Romane von deutschsprachigen antifaschistischen Exilautoren analysiert, deren Schicksal mit Frankreich verbunden ist. Das Hauptanliegen war es, die Romane mit den damaligen zeitlichen, sozialen, kulturellen und nicht zuletzt privaten Umständen der einzelnen Autoren in Zusammenhang zu bringen. Im ersten Teil der Arbeit erfolgte ein kurzer Überblick über die Exilliteratur im Allgemeinen, über die komplizierte Situation im Literaturbetrieb und von den Literaten im Dritten Reich sowie über die wichtigsten Exilmöglichkeiten und -ziele. Im zweiten und umfangreichsten Teil der Arbeit standen die einzelnen ausgewählten Autoren im Mittelpunkt, die bedeutendsten Tatsachen aus ihrem Leben und ihrem Werk. Es folgte jeweils die ausführliche Analyse eines ausgewählten Werkes, mit der Betonung des Kontextes der persönlichen Erlebnisse des Autors. Der dritte und letzte Teil stellt eine Synthese der vier Analysen dar, unter besonderer Hervorhebung des Gemeinsamen und Trennenden. Der Schwerpunkt des Vergleiches der einzelnen Werke liegt in dem Umgang des Autors mit dem historischen Stoff, seine Einstellung zum Krieg und zum Exil und wie sich die eigenen Erlebnisse in seinem Bild vom damaligen Frankreich niederschlagen.
|
|
|
Jaromir Konecny: life and work
Královcová, Jana ; Haupenthal, Thomas Maria (referee) ; Bučková, Tamara (advisor)
This diploma thesis presents german writting author Jaromír Konečný who is of Czech origin. The first chapter hereof describes his unconventional biografy on the way to the current status of the established writer including issues related to his emigration. J. Konečný, who emigrated from contemporary Czechoslovakia in 1982 and settled in Munich where he lives up to the present day, came through as a stage hack in the new literary form "poetry slam" in the Federal Republic of German in the second half of the nineties. This phenomeon is given to the second, more comprehensive chapter describing its creation and development in the USA, Germany and the Czech Republic as well as his current forward-looking situation. The concluding chapter of this section presents J. Konečný as a "poetry slammer". The following part of the thesis deals with a J. Konečný's piece and describes its developement as a writer. After a detailed bibliography and a plot summary of all his books there follows a chapter with general characteristics of the J. Konečný's piece with subchapters dealing with books for youth, with autobiography and topic of sexuality, completed by reviews and criticism of his book. Finally, the author of this thesis tells own personal experience with "poetry slamm" and with J. Konečný. Powered by TCPDF...
|
guest ::
