|
|
The Books of Astrid Lindgren in Czech Translation
Hudcová, Debora ; Pechová, Drahoslava (advisor) ; Hrabáková, Jaroslava (referee)
Diplomová práce má monografický charakter, postihuje jednotlivé oblasti tvorby, ve kterých spisovatelka působila. Práce nese název Knížky Astrid Lindgrenové v českých překladech, je rozdělena do sedmi kapitol. Některé z kapitol mají ještě své podkapitoly. V úvodu se snažím popsat svůj postoj k autorce a vystihnout charakter práce. Druhá kapitola se nazývá Doteky života a tvorby A. Lindgrenové a popisuji v ní život autorky, její úspěchy, spisovatelské začátky, jak se autorka dostala k psaní dětské literatury. Ve druhé části diplomové práce se věnuji námětům jednotlivých děl, které člením do tří kapitol podle žánrů. Příběhovou prózu ze života dětí zachycuje kapitola nazvaná "Smállandské" knihy, dětskou detektivku kapitola nazvaná "Malý - velký" detektiv a moderní autorskou pohádku jsem rozdělila do dvou podkapitol nazvaných "Šťastná anarchie44 a Fantazie. Každá z těchto kapitol má své podkapitoly, které se zabývají postavami jednotlivých knih. Ve třetí části práce se zabývám prostředím, do kterého spisovatelka zasazuje své příběhy. Dále kompozicí, kterou autorka využívá v příbězích, a vypravěčem, který se v díle objevuje. Závěr shrnuje tématickou a žánrovou různorodost díla, jak dílo může pozitivně ovlivnit dnešního čtenáře. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
|
|
|
Poetics of the art nouveau prose
Tykalová, Kateřina ; Mocná, Dagmar (advisor) ; Hrabáková, Jaroslava (referee)
The topic of the diploma thesis is the poetics of the Art Nouveau prose. The first part is a theoretical one containing a general account of Art Nouveau as an artistic style: characteristic Art Nouveau features and motives are described here. Based on this description, a theoretical specification of the characteristics of the literary Art Nouveau is presented. The analytical part focuses on the analysis of a particular Art Nouveau prose and describes its poetics. It treats the following areas: motivational, thematic, stylistic and syntactic. The conclusion summarizes the main features of the Art Nouveau prose.
|
|
|
Region of the visionary. Spiritism from the region under the Krkonoše mountains in Czech literature
Krotilová, Lenka ; Stejskalová, Anna (advisor) ; Hrabáková, Jaroslava (referee)
Nejznámější z děl věnovaných tomuto tématu se přičinilo o to, jak je kraj označován. Jde o Blouznivci našich hor od Antala Staška. Právě tento povídkový cyklus pro mne byl výchozím bodem. Rozsáhlá práce Jaroslava Kozáka Spiritismus. Zapomenutá významná kapitola našich dějin a zvláště zde zpracovaná bibliografie byly dalšími z počátečních impulsů práce. U některých autorů, kteří se spiritismem zabývali a psali o něm, byl problém určit přesně dějiště, protože oni sami je přesně nevymezili. Spiritismus byl rozšířen po celých Čechách, takže díla se mohla vztahovat k libovolnému regionu, a pro naše potřeby by se tedy nehodila. Navíc knihy, které vycházely v edici Spirit, vznikaly často tzv. médijní cestou a nedosahovaly vysoké literární úrovně.
|
|
|
Literary tradition and the contemporary region of Benešov
Kartusová, Jitka ; Stejskalová, Anna (advisor) ; Hrabáková, Jaroslava (referee)
The rigorous work of "Literary Tradition and the Contemporary Region of Benešov" is trying to map the development of literature in this area from the Baroque period to the present. It also aims to define terms "region" and "regional" and is also looking for links and relationships between the socalled regional literature on one hand and nationwide literature on the other. Writing is based on findings from scientific literature as well as from belles-lettres and from valuable yet less used sources (e.g. urban memorial books, parish records and other archival materials). The work is documenting the rich literary life of the region and provides a comprehensive overview of the authors, whose efforts laid the foundation of local literary tradition. It also presents overview of authors who with equal effort in their work continue successfully in developing the tradition. This composition deals with three authors more in depth. It regards Karel Nový, Vladislav Vančura and Jan Morávek. The selection of these three writers was not a random act. All of them entered the Czech literature in the interwar period and Benešov in their work has become indispensable and supporting element. Two of the authors were born in the county and permanently kept returning to this region which became a constant source of inspiration to...
|
|
|
Old Czech legends and their current treatment
Brožková, Lucie ; Brožová, Věra (advisor) ; Hrabáková, Jaroslava (referee)
Resumé The thesis is focused on the processing of old Czech legends in literature for children. The aim is to show how the writers adapted legend the children. The initial treatment the Old Czech Legends by Alois Jirásek. The theoretical part deals with legends, its types, legends in the folk tradition and legends in children's literature. The practical part is interpreted five books of legends from children's literature. Interpretation shows different ways that authors use to approach reputation child readers, or even shift the topic, if any. The conclusion summarizes the findings arising from the interpretation.
|
|
|
Description of European cities in artistic works by Julius Zeyer
Mašková, Lucie ; Stejskalová, Anna (advisor) ; Hrabáková, Jaroslava (referee)
Julius Zeyer depicts European cities in his autobiographical work. He projects his impressions into perception of the main character. His descriptions are influenced by the journeys, which he undertook. The author attempts to capture the historical atmosphere in his novels, he shows the cities in the same way as he could see during his stay in the region. Although he is realistic about Rome and St Petersburg, he is subjective about Paris, which is depicted to be the city of fancy. Zeyer is trying to present a comprehensive picture of the place focusing mainly on art and architecture. Descriptions are very detailed and can often replace a tourist map. Author's trips to Europe were never easy, however many other personalities were inspired to see European cities by his vivid impressions from his journeys.
|
|
|
The First Journalistic Steps Taken in the Vysočina Region
Skarnitzlová, Alena ; Stejskalová, Anna (advisor) ; Hrabáková, Jaroslava (referee)
This Diploma Thesis is concerned with the beginnings of Czech journalism and its development until the year 1918. The first, theoretical part summarizes the development of journalism in the Czech Lands. The second, practical part introduces the first three journals published in the area of Bohemian Moravian Highlands - the humoristic journal Ozvěna z Ochoze and the weekly Horácké Listy. Within the practical part, we focus on the examples of regional journalism, mainly concerning events in the literary sphere, as well as in the areas of the theatre, culture and journalism in both the Czech Lands and the Highlands. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
|
|
| |
|
|
Prose Writer Václav Štech and Slaný
Jeschková, Lucie ; Stejskalová, Anna (advisor) ; Hrabáková, Jaroslava (referee)
RESUMÉ V ANGLICKÉM JAZYCE Slaný is a town not only with a long history, but also with rich cultural and social traditions. It has also become the birthplace, home town or temporary place of engagement for many eminent artists and writers of the Czech cultural scene. At present, the royal town of Slaný represents a natural administrative and social centre of its neighbourhood. Václav Štech, an outstanding teacher, writer, playwright and organizer, spent many years of his fecund life here. His tireless activity and enthusiasm have left a trace in the history of all Slaný societies in the last quarter of 19thcentury and the town of Slaný has to thank him for the opening of the municipal theatre and library, laying the foundations of the municipal museum and creating the tradition of the Slaný yearbook called Slánský obzor (Slaný Horizon). Štech celebrated his home town in his numerous literary works. As a beginning writer, he focused his attention to theatre; then he focused more on writing humorous short stories and bulky novels. In his novels he captured the life of a small town at the end of 19th century. Štech's humorous writings are typical for its sharp criticism of provincial conditions, ironic view and caricature of the main characters (small-town figures). The humour of his books is caustic, at times...
|
|
|
Karel Čapek's Specifity: Apocryphal Tales
Zenzingerová, Alžběta ; Hrabáková, Jaroslava (advisor) ; Stejskalová, Anna (referee)
Resumé This bachelor thesis is named Karel Čapek's Specifity: Apocryphal Tales and concerns with the neglected Karel Čapek's collection called Apocryphal Tales. The aim of this thesis is to discover the reason why the collection is underrated and at the back of the author's work. It presents the summary of all Karel Čapek's personal and professional experience preceding the formation of this collection. This thesis contains a reflection of his work in connection with the development of the collection and explains the importance and a role of Apocryphal Tales within the scope of Čapek's wide work. There is described the process of formation and development of Apocryphal Tales including the chronological list of the particular apocrypha in the collection. The special attention is payed to the two of the apocrypha concerned with Shakespearean theme: Romeo and Juliet and Hamlet, Prince of Denmark. Both of which are examined from the system composition view, characteristic features of main characters and the language code so specific for Karel Čapek's and Shakespeare's work.
|
guest ::
RSS feed.