|
| |
|
| |
|
|
Processing dialect vocabulary in national dictionary
Ireinová, Martina
The Dictionary of Czech Dialects has been processed in the Department of Dialectology of the Czech Language Institute of the CAS since 2011. As the first work of its kind in the Czech area, this dictionary deals with the vocabulary of all dialects of the Czech national language. The dictionary entries (beginning with A–Č) are accessible on the webpage https://sncj.ujc.cas.cz/. The material basis is formed by the Archive of Folk Speech, established in 1952, which contains a rich dialect material. By means of references, the dictionary is interconnected with monolingual dictionaries of Standard Czech, with the Czech Linguistic Atlas, the Dictionary of Moravian and Silesian Anoikonyms, and the Dictionary of Bohemian Anoikonyms.
|
|
| |
|
| |
|
|
Spoken Urban Language of Czech, Equalizing Processes in Traditional Dialects.
Ireinová, Martina
Next to the complex view capturing the geographic differentiation of the traditional Czech dialects, Czech dialectologists turn their attention also to equalizing language processes that manifest themselves above all in the spoken urban language. Their research follows the program paper Ke zkoumání městské mluvy (On Research of Urban Speech, 1962) by the eminent Czech linguist Jaromír Bělič. On the one hand, the urban speech of Czech is described in monographs, on the other hand, the research results are presented in the Czech Linguistic Atlas (1992–2011) and in the arising Dictionary of Czech Dialects. A great amount of language material is concentrated in the corpuses of spoken language.
|
|
| |
|
|
The history of the Czech Linguistic Atlas
Konečná, Hana ; Ireinová, Martina
The Czech Linguistic Atlas (of which 5 volumes were published between 1992–2005, and Supplements in 2011) gives a comprehensive and in-depth view of the territorial diversity of Czech dialects and of common speech. The Atlas is based on the results of an extensive research carried out at the territory of the Czech national language (1964–1972).
|
|
|
Multinational Linguistic Atlases and Czech Dialectology
Ireinová, Martina
The researchers of the Department of Dialectology of the Institute of the Czech Language of the ASCR are engaged in the research of traditional territorial dialects within the Czech national language. They processed five volumes of the Czech Linguistic Atlas (published in 1992-2005, a capacious volume Supplements is at the printers). They took part also in the creation of the Carpathian Linguistic Atlas (Atlas dialectologique des Carpathes), collaborate on individual volumes of the European Linguistic Atlas (Atlas Linguarum Europae) and the Slavic linguistic Atlas (Obščeslavjanskij lingvističeskij atlas).
|
|
|
Participation of the Czech dialectology in the project of the Slavic linguistic atlas
Ireinová, Martina
The Slavic Linguistic Atlas belongs to the most significant projects of the Slavic linguistics. It is extraordinarily important not only for linguistics, but also for a range of other scientific branches (e.g. history, ethnology, culturology, religionistics). The idea of the all-Slavic atlas originated as early as in 1929 and started to come into existence at the break of the 50th and 60th of the 20th century. One of the founders of the Slavic Linguistic Atlas was also the Czech linguist Bohuslav Havránek. Of the Czech dialectologists, J. Bělič, S. Utěšený, A. Vašek, K. Fic, J. Vojtová, and others have taken a notable share in the creation of this geolinguistic work. At present, the Czech National Committee processes the volume Reflections of *tort, *tolt, *tert, *telt of the fonetic-grammatical series.
|
guest ::
