Original title: Je staré dřevo lepší, než nové?
Translated title: Is old wood better than new?
Authors: Polášek, Marek
Document type: Press releases
Year: 2017
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Při záchraně dřevěných prvků a výrobků ze dřeva se častou vedou diskuse a spory o to, do jaké míry se lze současnými technologiemi a materiály přiblížit původnímu historickému provedení. Na první pohled by se mohlo zdát, že okna vyrobená dnes nemohou kvalit oken, která dnes po mnoha desítkách a stovkách let ještě stále plní svou funkci. Na druhý pohled je však patrné, že takový pohled by mohl vést k neadekvátnímu zjednodušení a dle našeho názoru také občas vede k formulaci požadavků, jejichž technický základ nemusí být v souladu s tím, co je již známo a ověřeno. A právě o tento druhý pohled bychom se rádi podělili. For the rescue of wooden elements and wood products are often discussions and disputes about the extent to which current technologies and materials can be brought closer to their original historical designs. At first sight, it may seems that windows made today can not have the qualities of windows that today still fulfills their function after many decades and hundreds of years. On the other hand, however, it is obvious that such this view might lead to inadequate simplification and, in our view, also sometimes leads to the requirements formulation whose technical basis may not be in line with what is already known and verified. And we would like to share this second look.
Keywords: artificial drying; characteristic; drying; durability; natural drying; price; wood; cena; dřevo; přirozené vysoušení; sušení; trvanlivost; umělé vysoušení; vlastnosti
Rights: This work is protected under the Copyright Act No. 121/2000 Coll.

Institution: Timber Research and Development Institute, Prague, s.e. (web)

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-370649


The record appears in these collections:
Research > Research institutes > Timber Research and Development Institute, Prague, s.e.
Promotional and educational materials > Press releases