|
|
Latinisms in contemporary German language and their lexicographic treatment in a bilingual dictionary
Hlaváčková, Michaela ; Vachková, Marie (advisor) ; Berglová, Eva (referee)
A role of Latinisms in contemporary German language is the subject of this thesis. The thesis has been elaborated on the basis of findings acquired in the course of drafting dictionary entries within a project focused on development of the German-Czech Academic Dictionary. The role of the Latinisms within the German language vocabulary is analysed on the background of a confrontation of entries included in the monolingual dictionary Duden-Deutsches Universalwörterbuch with a structuralist theory of centre and periphery of language. The analyses, elaborated on the data obtained from the Mannheim German Reference Corpus (DeReKo) and the collocation database (CCDB) developed on the basis of the Corpus, are used for the purpose of the confrontation with the above- mentioned premise of the central or peripheral position of Latin loan words.
|
|
|
Latinisms in contemporary German language and their lexicographic treatment in a bilingual dictionary
Hlaváčková, Michaela ; Vachková, Marie (advisor) ; Berglová, Eva (referee)
A role of Latinisms in contemporary German language is the subject of this thesis. The thesis has been elaborated on the basis of findings acquired in the course of drafting dictionary entries within a project focused on development of the German-Czech Academic Dictionary. The role of the Latinisms within the German language vocabulary is analysed on the background of a confrontation of entries included in the monolingual dictionary Duden-Deutsches Universalwörterbuch with a structuralist theory of centre and periphery of language. The analyses, elaborated on the data obtained from the Mannheim German Reference Corpus (DeReKo) and the collocation database (CCDB) developed on the basis of the Corpus, are used for the purpose of the confrontation with the above- mentioned premise of the central or peripheral position of Latin loan words.
|
|
|
The usage of potential Rome as a destination for Czech tourists
HLAVÁČKOVÁ, Michaela
The theme of my thesis is Rome, the Eternal city. This city attracts the attention of millions of tourists from all over the world. Tourists are fascinated by its fame, affluence, luxury and glitter of marble palaces. Each of emperors wanted to leave a heritage for next generations. The greatest and most impressive heritage is the Coloseum. This huge construction of emperor Vespasian have been a symbol of strength and invincibleness of the empire since then. My ambition is to display beauty and magnitude both antient and modern Rome. It is famous for its history, emperors, symbols of the city and the films, which was take place in the city, and about famous direktor Federico Felliny. I suggested five tours in where I want to present both best-known and less-known however not less interesting sights. Fifth tour is situated near beautiful lake Bracciano. Tourists can admire Etruscan memories and discovery site.
|
guest ::
RSS feed.