|
|
Filmové scénáře Zbabělců
Mikolášková, Jana ; Holý, Jiří (vedoucí práce) ; Přibáň, Michal (oponent)
Bakalářská práce se zaměřuje na srovnání Škvoreckého románu Zbabělci se čtyřmi plánovanými filmovými adaptacemi: se synopsí Miloše Formana a Josefa Škvoreckého a se scénáři Petra Jarchovského, Bohdana Slámy a Andrey Sedláčkové. V teoretické části vychází z novější teorie adaptace, kterou zpracovala například Linda Hutcheon nebo Alicja Helman. Tato teorie odmítá kritérium "věrnosti literárnímu dílu" a respektuje svébytnost filmového jazyka a možnosti transformace smyslu díla při adaptaci. Zabývá se také stručně pojmem konkretizace. Praktická část se věnuje samotné komparaci. U jednotlivých adaptací jsou vždy nejprve uvedeny okolnosti vzniku, poté jsou díla rozebrána. Komparace se zaměřuje na změny, které se autoři rozhodli učinit v postavách, lokacích a událostech původního příběhu, věnuje se také pojetí hudby a krátce poetice nově vzniklého díla. Závěr shrnuje poznatky o tom, co mají jednotlivé adaptace společného a v čem se výrazně liší od původního textu.
|
|
| |
|
|
Tři životy obětavého konfidenta. Příběh exilového vydavatele Antonína Vlacha
Přibáň, Michal
Studie se zabývá životním příběhem Antonína Vlacha (1905-1997), významné, ale i kontroverzní osobnosti české antikomunistické exilové literární scény v letech 1948-1968. Autor si klade za cíl prohloubit a dokončit Vlachův portrét, který nastínil v knize Prvních dvacet let (2008), mapující vývoj literárního měsíčníku Sklizeň vydávaného Antonínem Vlachem v Hamburku v letech 1953-1969. V této studii autor přináší dosud nepublikované údaje o Vlachových aktivitách v exilu před a po období Sklizně a snaží se uvést na pravou míru nepřesnosti a mystifikace uveřejňované v různých časových obdobích v exilových periodikách. Autor podává důkaz o spolupráci Antonína Vlacha s nacisty za protektorátu (1939-1945) a také o jeho pokusu o spolupráci s komunistickou tajnou policií v roce 1983.
|
|
|
Česká literatura rozhraní a okraje : IV. kongres světové literárněvědné bohemistiky: Jiná česká literatura (?)
Jungmannová, Lenka ; Amelina, A. ; Baluch, J. ; Borovička, L. ; Brožová, Věra ; Corduas, S. ; Czaplińska, J. ; Czernikow, O. ; Češka, J. ; Dinzl-Rybářová, A. ; Dobiáš, Dalibor ; Fišer, Z. ; Goszczyńska, J. ; Gwóźdź‑Szewczenko, I. ; Harák, I, ; Hauck, R. ; Heftrich, U. ; Hemelíková, Blanka ; Holman, P. ; Holý, J. ; Hultsch, A. ; Inštitorisová, D. ; Ivačić, M. ; James, P. ; Janiec‑Nyitrai, A. ; Ježková, P. ; Komenda, P. ; Kosková, H. ; Kratochvil, A. ; Królak, J. ; Kuba, M. ; Kusáková, Lenka ; Lezhava, G. ; Linssen‑Hogenberg, A. F. ; Malinová, L. ; Matějková, V. ; Meyer, H. ; Mlsová, N. ; Müller, R. ; Nekula, M. ; Palij, O. ; Papoušek, V. ; Pavlíček, Tomáš ; Pilař, M. ; Přibáň, Michal ; Raßloff, U. ; Řezníková, L. ; Stolz‑Hladká, Z. ; Suchomel, M. ; Šubrtová, M. ; Tarajło‑Lipowska, Z. ; Tlustý, J. ; Vítová, L. ; Vörös, I. ; Zand, G.
Mezinárodní bohemistický kongres se koná každých pět let z iniciativy Ústavu pro českou literaturu Akademie věd České republiky. Letošního kongresu se zúčastnilo více než 150 vědců z celého světa. První blok jednání nazvaný Česká literatura rozhraní a okraje byl věnován osobnostem a formám výskytu „cizosti“ v české literatuře: hranicím tohoto chápání, problematice porozumění, obrazům sebe a „jiného“, alternativním kulturním a geografickým prostorům české literatury; pozapomenutým, marginálním či obtížně zařaditelným autorům, jakož i procesům jejich začleňování do kánonu; Čechům za hranicemi, česko-německým, česko-rakouským, česko-polským, česko-maďarským a česko-slovenským vztahům, dále vztahům české a židovské a české a romské literatury či souvislostem české literatury a překladu.
|
|
| |
|
| |
|
| |
host ::
RSS.