National Repository of Grey Literature 1 records found  Search took 0.00 seconds. 
French and Czech Terminology in European Legislative Texts Focused on the Domain: Law Relating to Undertakings
HRICKOVÁ, Dagmar
The main theme of this bachelor thesis is the analysis of the Czech and French terminology in the European legislative texts in the section : "Law Relating to Undertakings?. Theoretical part attends to the translation of European law into the Czech language and to general instructions for the translations. The third part contains firstly the analysis of the structure of the collocations terminology and secondly the analysis of the investigated specialized terminology regarding the accuracy of the translation, using observations of the previous parts and respecting of the obligatory forms in accordance with the terminology databasesISAP and IATE. The bachelor thesis is completed in the appendix with a French-Czech dictionary resulting from the created parallel corpus.

Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.