National Repository of Grey Literature 2 records found  Search took 0.00 seconds. 
An Old Testament text and its paraphrases
ŠTĚPÁNOVÁ, Alena
The aim of the bachelor thesis is the comparison of the book of Esther from the Old Testament with its selected paraphrases and a critical evaluation of the work of the authors of the paraphrases with the text. The thesis first briefly introduces the story of the book of Esther and its main character. Then the contents of the book of Esther in the Czech study translation of the Bible (Masoretic text) are compared with the contents of the book of Esther in the Czech translation of the Jerusalem Bible (Septuagint). Subsequently, selected paraphrases in both versions are compared according to a predetermined structure. The assessment of the texts was carried out using the method of comparative analysis, where the main differences and similarities of the compared works were pointed out. As a result, it was also evaluated how the paraphrase changes or does not change the original point of the book of Esther. At the end of the work, the findings of these comparisons are summarized.
Ester As A Charakter In A Story
SMÍTKOVÁ, Alena
Studying of the charakter Esther, her roles and functions at the Book of Esther is the focal point of the work. Historical reception of the Book of Esther precedens the grasp of the charakter of Esther itself. The masotherie text has been put through this insinght as the first, then the greek text was. Significance of the Purim Feastis subsegnently approximabed to more complex grasp of Esther. The roles and functions of individual characters, primarily of the charakter of Esther, was stated by the method of narative analysis. The story of Esther is analysed in Masoterie language first, finally from both of the sources. Tradicional concept of the role of Esther is confrontated with applied method of narative analysis what allow more complex view of this Old Testament character.

Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.