National Repository of Grey Literature 1 records found  Search took 0.00 seconds. 
Respondents of the Spanish gerunds (contrastive corpus analysis)
LEXOVÁ, Tereza
This bachelor's thesis deals with The Respondents of the Spanish gerunds (contrastive corpus analysis). The first part of the thesis brings out the existence of three nominal forms of verbs in Spanish. Furthermore, the focus is put on gerunds, as they are described from different points of view of Czech and Spanish grammar books. The second part compares, using texts contained in the Czech National Corpus InterCorp v12, how are selected representative samples of gerunds being translated from Spanish to Czech language (texts is maintained); with what frequency, and in what types of texts they occur. The aim of this work is to monitor reciprocal response of the phenomenon in both languages.

Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.