Home > Search Results: keywords:"mnohojazyčnost"
Search:
Search Tips :: Advanced Search
Search collections:
Sort by: Display results: Output format:
National Repository of Grey Literature 22 records found  beginprevious21 - 22  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
Language teaching in the EU
 TROCHOVÁ, Lucie
This thesis deals with the language teaching in the European Union. By the representatives of the EU language learning is considered as one of the key areas because proficiency in foreign languages is a prerequisite for the economic growth of the EU and for the flourishing communication. This work follows the development of the European educational programmes which are concerned with the language teaching, describes their goals and structure. Then it mentions the legislation of the EU which encloses this policy. The last part of the thesis tries to say if the strategy in this area is successful. At first it describes the linguistry level in the member states, then it demonstrates how the Czech Republic pursues the aims of the EU and in the end it illustrates how the schools in the South Bohemian Region participate in the educational programmes.
Detailed record
French and Czech terminology in European legislative texts from the domain: Turnover tax, VAT
 RUNTOVÁ, Lenka
The main theme of this thesis is the chosen French and Czech terminology resulting from the European legislative texts focused on the area of: {\clqq} Turnover tax, VAT``. The first part is devoted to the legal text translation theory and to the multilinguism of the Community law. The second part of the work deals with selection, arrangement and subsequent processing of legislative texts in the special program called {\clqq}ParaConc``. These texts were processed in a form of parallel corpus. Consequently I selected 140 key words and their collocations which were finally analyzed from the point of the quality of the translation and their structure.
Detailed record

National Repository of Grey Literature : 22 records found   beginprevious21 - 22  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.
Digital Repository :: Search :: Submit :: Personalize :: Help
Powered by Invenio v1.1.2
Maintained by admin.invenio@techlib.cz
This site is also available in the following languages:
Česky  English