|
|
Corpus based analysis of selected lexicon for horses, its collocations and adjectives in Middle and Early Modern English
Vařáková, Zuzana ; Tichý, Ondřej (vedoucí práce) ; Šmídová Müllerová, Světlana (oponent)
Bakalářská práce se zabývá výzkumem některých aspektů sémantického pole "kůň" a jeho proměň ve střední a raně moderní angličtině na příkladu čtyř vybraných slov, které v minulosti odkazovaly na válečné či šlechtické koně: palfrey, destrier, steed a courser. Práce se zaměřuje především na jejich kolokace, a to zejména (avšak nejen) na adjektiva. Hlavní hypotézou celé práce je úvaha, že právě kolokace mohou odrážet historické využití a společenské pojímání vybraných typů koní v daných obdobích, díky čemuž je umožňují také lépe pochopit. Teoretická část se zaobírá koncepty kolokací, sémantické změny a proměnami anglického lexika. Kapitola navíc popisuje i vývoj anglického válečného a šlechtického koně a představuje informace podstatné pro další diskusi. Praktická část je pak založena na dvou diachronních korpusech, the Corpus of the Middle English Prose and Verse (CME) a the Early English Books Online (EEBO). V rámci analýzy jsou pak rozbírány kolokace jednotlivých slov, které jsou pro přehlednost rozdělovány do různých sémantických kategorií, a také určována sémantická prosodie slova. Závěry jsou rovněž srovnávány se známým historickým a kulturním pozadím a zasazovány do širšího kontextu.
|
|
|
Analogy in word-formation: the evidence of OED
Seidlová, Klára ; Čermák, Jan (vedoucí práce) ; Müllerová, Světlana (oponent)
Cílem této práce je poskytnout detailní charakteristiku analogie jakožto slovotvorného procesu na pozadí historického vývoje angličtiny. Praktická část přináší analýzu vybraných slov, které jako slovotvornou analogii hodnotí Oxford English Dictionary. Zpracovávaná data jsou zkoumána z hlediska období, do kterých v rámci dějin jazyka patří, a následně analyzována na základě slovotvorných postupů a slovních druhů. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
|
|
|
Relationships between Old Norse adjectival borrowings and their Old English counterparts in Middle English
Müllerová, Světlana ; Čermák, Jan (vedoucí práce) ; Tichý, Ondřej (oponent)
UNIVERZITA KARLOVA - FILOZOFICKÁ FAKULTA ÚSTAV ANGLICKÉHO JAZYKA A DIDAKTIKY Vztahy mezi staroseverskými adjektivními výpůjčkami v angličtině a jejich staroanglickými protějšky DIPLOMOVÁ PRÁCE Vedoucí práce: prof. PhDr. Jan Čermák, CSc. Řešitel: Světlana Müllerová Abstrakt: Cílem této diplomové práce je prozkoumat vzájemný vztah šesti slovních párů v historii angličtiny. Každý z nich zahrnuje staroseverskou adjektivní výpůjčku doloženou ve střední angličtině, staroanglický protějšek této výpůjčky a zároveň - pro hlubší porovnání - středoanglický reflex daného staroanglického slova. Zkoumání tohoto vzájemného vztahu zahrnuje analýzu daných slov s odkazem na jejich: (i) formální vlastnosti, (ii) syntaktické funkce, (iii) lexikální pole a (iv) vnější faktory, které by mohly mít vliv na jejich přežití či zastaralost, jako je žánrové vymezení, náležitost k určitému typu textů nebo zeměpisná lokalizace. Popis lexikálních polí daných slov vychází z jejich sémantické klasifikace v Historical Thesaurus of English. K lokalizování výpůjček poslouží lingvistické profily v Linguistic Atlas of Early Middle English a Linguistic Atlas of Late Mediaeval English. Tato analýza se zakládá na výskytech jednotlivých slov excerpovaných ze slovníků Middle English Dictionary a Dictionary of Old English, a zároveň též ze...
|
|
|
Semantic classification of Old Norse lexical borrowings in English
Müllerová, Světlana ; Popelíková, Jiřina (vedoucí práce) ; Tichý, Ondřej (oponent)
UNIVERZITA KARLOVA - FILOZOFICKÁ FAKULTA ÚSTAV ANGLICKÉHO JAZYKA A DIDAKTIKY Sémantická klasifikace staroseverských lexikálních výpůjček v angličtině BAKALÁŘSKÁ PRÁCE Vedoucí bakalářské práce: Mgr. Jiřina Popelíková Zpracovala: Světlana Müllerová Abstrakt Cílem této bakalářské práce je zmapování staroseverských lexikálních výpůjček vstupujících do střední angličtiny. Jako zdroj těchto výpůjček posloužil Middle English Dictionary. Tyto výpůjčky jsou klasifikovány podle přináležitosti do jednotlivých sémantických kategorií dostupných v Thesaurus of Old English. Z těchto kategorií byly excerpovány staroanglické lexikální jednotky, které posloužily k následovné analýze vztahu mezi domácí slovní zásobou a přicházejícími výpůjčkami. Většina sémantických kategorií dostupných v Thesauru je výpůjčkami zastoupena a staroanglické lexikální jednotky převážně pokrývají význam vstupujících výpůjček. Klíčová slova: staroseverské lexikální výpůjčky, střední angličtina, Middle English Dictionary, sémantické kategorie, sémantická klasifikace, Thesaurus of Old English, staroanglické lexikální jednotky, staroseverština, staroangličtina
|
host ::
RSS.